Over Dalen
🇳🇴 Norwegian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Over Dalen

Polly flies into Yosemite Valley, watches climbers on El Capitan, and rides the shuttle bus at dusk.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly fløy inn i Yosemite. Vinden luktet av furu. Høye klipper var på begge sider. En elv var nedenfor.

Hun klatret høyt. Dalen så ut som en stor U skåret i stein. For lenge siden gjorde isen den slik. Isen presset seg gj...

Hun klatret høyt. Dalen så ut som en stor U skåret i stein. For lenge siden gjorde isen den slik. Isen presset seg gjennom og slipte bunnen flat.

Hun fløy til El Capitan. Klippen var veldig høy. To små klatrere var på fjellveggen.

Hun fløy til El Capitan. Klippen var veldig høy. To små klatrere var på fjellveggen.

Polly satte seg på en furugrein. Nålene luktet som karamell. Hun så på klatrerne. De beveget seg sakte og forsiktig.

Polly satte seg på en furugrein. Nålene luktet som karamell. Hun så på klatrerne. De beveget seg sakte og forsiktig.

En rangerbil kjørte opp veien nedenfor. Polly tenkte på å kjøre med en ranger en dag.

En rangerbil kjørte opp veien nedenfor. Polly tenkte på å kjøre med en ranger en dag.

Hun fløy sakte ned. En stor fugl kalt en kalkungribb steg forbi henne på varm luft. Polly så den klatre.

Hun fløy sakte ned. En stor fugl kalt en kalkungribb steg forbi henne på varm luft. Polly så den klatre.

På dalbunnen var luften varm og dempet. Polly landet på en enorm fallen furustamme. Det var mose på den.

På dalbunnen var luften varm og dempet. Polly landet på en enorm fallen furustamme. Det var mose på den.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Merced-elven rant forbi. Vannet var brunt av smeltet snø. Polly satte de gule føttene sine i det kalde vannet. Det fi...

Merced-elven rant forbi. Vannet var brunt av smeltet snø. Polly satte de gule føttene sine i det kalde vannet. Det fikk tærne hennes til å verke.

Et skilt sa SKYTTEL TIL BESØKSSENTER. Polly fløy til busstoppet.

Et skilt sa SKYTTEL TIL BESØKSSENTER. Polly fløy til busstoppet.

Skyttelen var en grønn buss. En ranger var sjåføren. Hun åpnet døren for Polly.

Skyttelen var en grønn buss. En ranger var sjåføren. Hun åpnet døren for Polly.

Polly hoppet opp på et rekkverk inne i bussen. Bussen kjørte. El Capitan beveget seg sakte forbi vinduet.

Polly hoppet opp på et rekkverk inne i bussen. Bussen kjørte. El Capitan beveget seg sakte forbi vinduet.

På siste stopp stakk Polly hodet under vingen. Hun sovnet.

På siste stopp stakk Polly hodet under vingen. Hun sovnet.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Norwegian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →