Πάνω από την Κοιλάδα
🇬🇷 Greek · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Πάνω από την Κοιλάδα

Polly flies into Yosemite Valley, watches climbers on El Capitan, and rides the shuttle bus at dusk.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Η Πόλυ πέταξε στο Γιοσέμιτι. Ο αέρας μύριζε πεύκο. Ψηλοί βράχοι βρίσκονταν και από τις δύο πλευρές. Ένα ποτάμι κυλούσε από κάτω.

Ανέβηκε ψηλά. Η κοιλάδα έμοιαζε με ένα μεγάλο U χαραγμένο στην πέτρα. Πριν από πολύ καιρό, ο πάγος της έδωσε αυτό το ...

Ανέβηκε ψηλά. Η κοιλάδα έμοιαζε με ένα μεγάλο U χαραγμένο στην πέτρα. Πριν από πολύ καιρό, ο πάγος της έδωσε αυτό το σχήμα. Ο πάγος πέρασε και έκανε το δάπεδο επίπεδο.

Πέταξε προς το Ελ Καπιτάν. Ο βράχος ήταν πολύ ψηλός. Δύο μικροσκοπικοί αναρριχητές βρίσκονταν στην επιφάνεια του βράχου.

Πέταξε προς το Ελ Καπιτάν. Ο βράχος ήταν πολύ ψηλός. Δύο μικροσκοπικοί αναρριχητές βρίσκονταν στην επιφάνεια του βράχου.

Η Πόλυ κάθισε σε ένα πεύκο. Οι βελόνες μύριζαν σαν καραμέλα βουτύρου. Παρακολούθησε τους αναρριχητές. Κινούνταν αργά ...

Η Πόλυ κάθισε σε ένα πεύκο. Οι βελόνες μύριζαν σαν καραμέλα βουτύρου. Παρακολούθησε τους αναρριχητές. Κινούνταν αργά και προσεκτικά.

Ένα φορτηγάκι του δασοφύλακα ανέβαινε τον δρόμο από κάτω. Η Πόλυ σκέφτηκε να πάει μια μέρα με έναν δασοφύλακα.

Ένα φορτηγάκι του δασοφύλακα ανέβαινε τον δρόμο από κάτω. Η Πόλυ σκέφτηκε να πάει μια μέρα με έναν δασοφύλακα.

Κατέβηκε αργά. Ένα μεγάλο πουλί που ονομάζεται γύπας ανέβηκε δίπλα της στον ζεστό αέρα. Η Πόλυ το παρακολούθησε να αν...

Κατέβηκε αργά. Ένα μεγάλο πουλί που ονομάζεται γύπας ανέβηκε δίπλα της στον ζεστό αέρα. Η Πόλυ το παρακολούθησε να ανεβαίνει.

Στον πυθμένα της κοιλάδας, ο αέρας ήταν ζεστός και σκοτεινός. Η Πόλυ προσγειώθηκε σε ένα τεράστιο πεσμένο πεύκο. Βρύα...

Στον πυθμένα της κοιλάδας, ο αέρας ήταν ζεστός και σκοτεινός. Η Πόλυ προσγειώθηκε σε ένα τεράστιο πεσμένο πεύκο. Βρύα υπήρχαν πάνω του.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Ο ποταμός Μερσέντ κυλούσε δίπλα. Το νερό ήταν καφέ από το λιώσιμο του χιονιού. Η Πόλυ έβαλε τα κίτρινα πόδια της στο ...

Ο ποταμός Μερσέντ κυλούσε δίπλα. Το νερό ήταν καφέ από το λιώσιμο του χιονιού. Η Πόλυ έβαλε τα κίτρινα πόδια της στο κρύο νερό. Της πόνεσαν τα δάχτυλα.

Μια πινακίδα έγραφε ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ. Η Πόλυ πέταξε στη στάση του λεωφορείου.

Μια πινακίδα έγραφε ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ. Η Πόλυ πέταξε στη στάση του λεωφορείου.

Το λεωφορείο ήταν πράσινο. Ένας δασοφύλακας ήταν ο οδηγός. Άνοιξε την πόρτα για την Πόλυ.

Το λεωφορείο ήταν πράσινο. Ένας δασοφύλακας ήταν ο οδηγός. Άνοιξε την πόρτα για την Πόλυ.

Η Πόλυ πήδηξε σε ένα κάγκελο μέσα. Το λεωφορείο ξεκίνησε. Το Ελ Καπιτάν περνούσε αργά από το παράθυρο.

Η Πόλυ πήδηξε σε ένα κάγκελο μέσα. Το λεωφορείο ξεκίνησε. Το Ελ Καπιτάν περνούσε αργά από το παράθυρο.

Στην τελευταία στάση, η Πόλυ έβαλε το κεφάλι της κάτω από το φτερό της. Κοιμήθηκε.

Στην τελευταία στάση, η Πόλυ έβαλε το κεφάλι της κάτω από το φτερό της. Κοιμήθηκε.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Greek before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →