Над долиной
🇷🇺 Russian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Над долиной

Polly flies into Yosemite Valley, watches climbers on El Capitan, and rides the shuttle bus at dusk.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Полли прилетела в Йосемити. Ветер пах сосной. Высокие утесы были по обе стороны. Внизу текла река.

Она поднялась высоко. Долина выглядела как большая буква U, вырезанная в камне. Давным-давно лед сделал её такой форм...

Она поднялась высоко. Долина выглядела как большая буква U, вырезанная в камне. Давным-давно лед сделал её такой формы. Лед продвинулся и выровнял дно.

Она полетела к Эль-Капитану. Утес был очень высоким. Два крошечных альпиниста были на скале.

Она полетела к Эль-Капитану. Утес был очень высоким. Два крошечных альпиниста были на скале.

Полли села на сосну. Иглы пахли ирисками. Она наблюдала за альпинистами. Они двигались медленно и осторожно.

Полли села на сосну. Иглы пахли ирисками. Она наблюдала за альпинистами. Они двигались медленно и осторожно.

По дороге внизу ехал грузовик рейнджера. Полли подумала, что однажды она могла бы прокатиться с рейнджером.

По дороге внизу ехал грузовик рейнджера. Полли подумала, что однажды она могла бы прокатиться с рейнджером.

Она медленно спустилась вниз. Большая птица, называемая индейкой-грифом, поднялась мимо неё на тёплом воздухе. Полли ...

Она медленно спустилась вниз. Большая птица, называемая индейкой-грифом, поднялась мимо неё на тёплом воздухе. Полли смотрела, как она поднимается.

На дне долины воздух был тёплым и сумеречным. Полли приземлилась на огромную упавшую сосну. На ней был мох.

На дне долины воздух был тёплым и сумеречным. Полли приземлилась на огромную упавшую сосну. На ней был мох.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Река Мерсед текла мимо. Вода была коричневой от тающего снега. Полли опустила свои жёлтые лапки в холодную воду. Это ...

Река Мерсед текла мимо. Вода была коричневой от тающего снега. Полли опустила свои жёлтые лапки в холодную воду. Это заставило её пальцы ныть.

Знак гласил: АВТОБУС ДО ЦЕНТРА ПОСЕТИТЕЛЕЙ. Полли полетела к автобусной остановке.

Знак гласил: АВТОБУС ДО ЦЕНТРА ПОСЕТИТЕЛЕЙ. Полли полетела к автобусной остановке.

Автобус был зелёным. Водителем была рейнджер. Она открыла дверь для Полли.

Автобус был зелёным. Водителем была рейнджер. Она открыла дверь для Полли.

Полли прыгнула на поручень внутри. Автобус поехал. Эль-Капитан медленно двигался за окном.

Полли прыгнула на поручень внутри. Автобус поехал. Эль-Капитан медленно двигался за окном.

На последней остановке Полли спрятала голову под крыло. Она заснула.

На последней остановке Полли спрятала голову под крыло. Она заснула.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Russian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →