PollyStop
🇺🇦 Ukrainian Stretch yourself Situational

Полі знайомиться із сусідкою

On moving day, Polly meets Berta the bear watering her geraniums, and a chat over the fence turns into a first friendship and a market date.

Start reading
Полі знайомиться із сусідкою

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Того ранку, коли Полі з'являється на Дубовій вулиці, увесь квартал пахне свіжим хлібом. Дві валізи лишаються біля зелених дверей, а першій же сусідці, яка трапляється на очі, дістається привітання: величезна ведмедиця поливає свою герань. «Вітаю! Мене звати Полі. Я тут із самого ранку.»

Ведмедиця витирає лапи об фартух і усміхається. «Я Берта. Живу тут двадцять років.» Біля огорожі розмова триває довго...

Ведмедиця витирає лапи об фартух і усміхається. «Я Берта. Живу тут двадцять років.» Біля огорожі розмова триває довго: звідки Полі, чим займається і чому саме ця вулиця. «Я викладаю мови», пояснює Полі. «Працюю з дому, тож бачитися будемо часто.»

Коли сонце піднімається високо, Берта показує на площу в кінці вулиці. «Завтра ринок. Якщо хочете, покажу, де я купую...

Коли сонце піднімається високо, Берта показує на площу в кінці вулиці. «Завтра ринок. Якщо хочете, покажу, де я купую фрукти.» Полі погоджується одразу. «Дуже приємно, Берто. До зустрічі!» І, заходячи в новий дім, Полі думає, що вивчити імена сусідів, мабуть, найкращий можливий початок.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app