Polly niekoho stretne

V to ráno, keď Polly prichádza na Dubovú ulicu, vonia celá štvrť čerstvým chlebom. Dva kufre zostávajú pri zelených dverách a Polly zdraví prvú susedku, ktorú vidí: obrovskú medvedicu, ktorá polieva muškáty. „Ahoj! Volám sa Polly. Som tu od dnešného rána.“

Medvedica si utiera laby do zástery a usmieva sa. „Ja som Berta. Bývam tu dvadsať rokov.“ Rozprávajú sa pri plote poriadne dlho: odkiaľ Polly prichádza, čím sa živí a prečo práve táto ulica. „Učím jazyky,“ vysvetľuje Polly. „Pracujem z domu, takže sa budeme vídať často.“

Keď je slnko vysoko, Berta ukazuje na námestíčko na konci ulice. „Zajtra je tu trh. Ak chceš, ukážem ti, kde kupujem ovocie.“ Polly súhlasí okamžite. „Teší ma, Berta. Tak zatiaľ!“ A cestou do nového domu si Polly hovorí, že naučiť sa mená susedov bude ten najlepší možný začiatok.