PollyStop
🇫🇮 Finnish Stretch yourself Situational

Polly tapaa jonkun

On moving day, Polly meets Berta the bear watering her geraniums, and a chat over the fence turns into a first friendship and a market date.

Start reading
Polly tapaa jonkun

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Sinä aamuna kun Polly saapui Tammikadulle, koko kortteli tuoksui tuoreelta leivältä. Polly laski kaksi matkalaukkua vihreän oven viereen ja tervehti ensimmäistä naapuria, jonka näki: valtavaa karhua, joka kasteli pelargonioitaan. ”Hei! Nimeni on Polly. Saavuin tänä aamuna.”

Karhu pyyhki tassunsa esiliinaan ja hymyili. ”Minä olen Berta. Olen asunut täällä kaksikymmentä vuotta.” Keskustelu a...

Karhu pyyhki tassunsa esiliinaan ja hymyili. ”Minä olen Berta. Olen asunut täällä kaksikymmentä vuotta.” Keskustelu aidan vieressä kesti hyvän tovin: mistä Polly tuli, mitä Polly teki työkseen ja miksi juuri tämä katu. ”Opetan kieliä”, Polly selitti. ”Teen töitä kotoa, joten näemme varmasti usein.”

Kun aurinko oli jo korkealla, Berta osoitti kadun päässä olevaa toria. ”Huomenna on tori. Jos haluat, näytän sinulle ...

Kun aurinko oli jo korkealla, Berta osoitti kadun päässä olevaa toria. ”Huomenna on tori. Jos haluat, näytän sinulle mistä ostan hedelmäni.” Polly suostui heti. ”Hauska tutustua, Berta. Nähdään myöhemmin!” Ja astuessaan uuteen taloon Polly ajatteli, että naapureiden nimien opetteleminen oli paras mahdollinen alku.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app