Polly se probudila v autobuse při východu slunce. Ranger v hnědém otevíral svou kancelář. Jmenoval se Tomáš. Usmál se na ni. "Pojď se mnou na projížďku."
Polly jela v jeho autě. Tomáš byl rangerem čtrnáct let. Řídil pomalu. Často zastavoval.
První zastávka byla na mokré louce. Tomáš hledal stopy po medvědech. "V červnu tu rostou kornoutice. Medvědi je jedí."
Polly se naklonila k oknu. Kornoutice byly malé zelené výhonky.
Auto stoupalo. Vzduch se ochlazoval. Na zatáčce na cestě Tomáš ukázal. Na skále seděl sokol stěhovavý. Polly se na něj podívala. Sokol se spustil ze skály a zmizel.
"Sokoli hnízdí na útesech," řekl Tomáš. "Letos máme šest párů."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Polly sledovala, jak sokol skládá křídla, aby se ponořil. Chtěla to zkusit.
Později Tomáš vešel do lesa. Vrátil se s kovovou plechovkou. "Někdo se pokusil zakopat tuto medvědovzdornou krabici."
V poledne dorazili na Olmsted Point. Polly viděla velký výhled. Tenaya Lake daleko dole. Half Dome zezadu. Šedé hory v dálce.
"Většina lidí tohle projede," řekl Tomáš. Nalil si trochu kávy do šálku. Položil šálek na palubní desku. "Zůstaň chvíli."
