På Tur Med Vokteren Tomas
🇳🇴 Norwegian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

På Tur Med Vokteren Tomas

Polly spends the morning in Ranger Tomas's truck, learning about bear feeding and peregrine falcon nests.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly våknet på bussen ved soloppgang. En vokter i brunt var i ferd med å åpne kontoret sitt. Han het Tomas. Han smilte til henne. "Bli med meg på tur."

Polly satt på med ham i bilen hans. Tomas hadde vært vokter i fjorten år. Han kjørte sakte. Han stoppet ofte.

Polly satt på med ham i bilen hans. Tomas hadde vært vokter i fjorten år. Han kjørte sakte. Han stoppet ofte.

Det første stoppet var en våt eng. Tomas så etter tegn på bjørn. "I juni vokser det maisliljer her. Bjørnene spiser d...

Det første stoppet var en våt eng. Tomas så etter tegn på bjørn. "I juni vokser det maisliljer her. Bjørnene spiser dem."

Polly hoppet opp til vinduet. Maisliljene var små grønne spirer.

Polly hoppet opp til vinduet. Maisliljene var små grønne spirer.

Bilen klatret oppover. Luften ble kjøligere. Ved en sving i veien pekte Tomas. En vandrefalk satt på en stein. Polly ...

Bilen klatret oppover. Luften ble kjøligere. Ved en sving i veien pekte Tomas. En vandrefalk satt på en stein. Polly så på den. Falken kastet seg ut fra steinen og forsvant.

"Falker hekker i klippene," sa Tomas. "Vi har seks par i år."

"Falker hekker i klippene," sa Tomas. "Vi har seks par i år."

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Polly så hvordan falken foldet vingene for å stupe. Hun hadde lyst til å prøve det.

Polly så hvordan falken foldet vingene for å stupe. Hun hadde lyst til å prøve det.

Senere gikk Tomas inn i skogen. Han kom tilbake med en metallboks. "Noen har prøvd å grave ned denne bjørnesikre boks...

Senere gikk Tomas inn i skogen. Han kom tilbake med en metallboks. "Noen har prøvd å grave ned denne bjørnesikre boksen."

Ved lunsjtider nådde de Olmsted Point. Polly så en storslått utsikt. Tenaya-sjøen langt nede. Half Dome fra baksiden....

Ved lunsjtider nådde de Olmsted Point. Polly så en storslått utsikt. Tenaya-sjøen langt nede. Half Dome fra baksiden. Grå fjell i det fjerne.

"De fleste kjører forbi dette," sa Tomas. Han helte litt kaffe i koppen sin. Han satte koppen på dashbordet. "Bli en ...

"De fleste kjører forbi dette," sa Tomas. Han helte litt kaffe i koppen sin. Han satte koppen på dashbordet. "Bli en stund."

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Norwegian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →