Часові пояси
🇺🇦 Ukrainian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Часові пояси

Polly explores the dining car and learns that the train uses one time zone across all of Russia.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

На четвертий ранок поїзд був на захід від Новосибірська. Поллі подивилася на годинник. Він показував 06:30. Годинник не змінювався з моменту відправлення з Москви.

Увесь поїзд працює за московським часом. Він не змінюється протягом семи днів. Неможливо керувати довгим поїздом з рі...

Увесь поїзд працює за московським часом. Він не змінюється протягом семи днів. Неможливо керувати довгим поїздом з різними часами на кожній станції.

Але місцевий час за вікном був 10:30. Сонце вже світило шість годин.

Але місцевий час за вікном був 10:30. Сонце вже світило шість годин.

Поллі пішла шукати вагон-ресторан. Він був за три вагони від неї. Вона весело підстрибувала коридором.

Поллі пішла шукати вагон-ресторан. Він був за три вагони від неї. Вона весело підстрибувала коридором.

Провідники в зелених уніформах читали газети між станціями. Вони не здавалися здивованими, побачивши папугу.

Провідники в зелених уніформах читали газети між станціями. Вони не здавалися здивованими, побачивши папугу.

Вагон-ресторан мав світло-блакитні стіни та мереживні фіранки. Поллі вмостилася в кабінці біля вікна.

Вагон-ресторан мав світло-блакитні стіни та мереживні фіранки. Поллі вмостилася в кабінці біля вікна.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Офіціант приніс їй меню. Вона нахилила голову. Він забрав меню назад. Потім приніс їй маленьку тарілку. Хліб, масло і...

Офіціант приніс їй меню. Вона нахилила голову. Він забрав меню назад. Потім приніс їй маленьку тарілку. Хліб, масло і темний оселедець.

"Від кухні з компліментом," сказав він.

"Від кухні з компліментом," сказав він.

Оселедець був солоним. Хліб був кислуватим. Росіяни їдять це в поїздах вже сто двадцять років.

Оселедець був солоним. Хліб був кислуватим. Росіяни їдять це в поїздах вже сто двадцять років.

За вікном ліс змінився на відкритий степ. Корови паслися біля маленького будинку. Чоловік на велосипеді чекав на залі...

За вікном ліс змінився на відкритий степ. Корови паслися біля маленького будинку. Чоловік на велосипеді чекав на залізничному переїзді.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Ukrainian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →