Прощавай, Паста
🇺🇦 Ukrainian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Прощавай, Паста

Polly says goodbye to Pasta the octopus and flies out of Naples.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

На сьомий ранок Поллі прийшла до акваріума рано. Лабораторія була тихою.

Паста була на передньому плані акваріума. Це було нове. Шість днів восьминіг ховався у своїй трубці або в кутку. Сьог...

Паста була на передньому плані акваріума. Це було нове. Шість днів восьминіг ховався у своїй трубці або в кутку. Сьогодні вона притиснулася до скла. Всі вісім щупалець були розкинуті. Її око було на рівні з Поллі.

Вони дивилися одне на одного.

Вони дивилися одне на одного.

Що може бути між папугою і восьминогом, напевно, не дружба. Восьминоги можуть відчувати тепло через свою шкіру. Вони ...

Що може бути між папугою і восьминогом, напевно, не дружба. Восьминоги можуть відчувати тепло через свою шкіру. Вони можуть відчувати рух через свої присоски. Восьминіг збирав інформацію.

Поллі стрибала вздовж краю. Око восьминога стежило за нею. Коли Поллі зупинялася, око зупинялося.

Поллі стрибала вздовж краю. Око восьминога стежило за нею. Коли Поллі зупинялася, око зупинялося.

Сім хвилин вони дивилися одне на одного.

Сім хвилин вони дивилися одне на одного.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Потім восьминіг зробив щось нове. Вона повільно розгорнула одне щупальце. Вона притиснула його кінчик до внутрішньої ...

Потім восьминіг зробив щось нове. Вона повільно розгорнула одне щупальце. Вона притиснула його кінчик до внутрішньої сторони скла, точно навпроти лапки Поллі. Присоски розкрилися, потім завмерли.

Поллі торкнулася зовнішньої сторони скла дзьобом.

Поллі торкнулася зовнішньої сторони скла дзьобом.

Щупальце залишалося на місці одну довгу хвилину. Потім воно знову зникло у воді.

Щупальце залишалося на місці одну довгу хвилину. Потім воно знову зникло у воді.

К'яра прийшла з двома чашками кави. "Ти відлітаєш," сказала вона. "Щасливої дороги."

К'яра прийшла з двома чашками кави. "Ти відлітаєш," сказала вона. "Щасливої дороги."

Поллі вилетіла з інституту. Затока Неаполя відкрилася перед нею. Вона піднялася і знайшла вітер.

Поллі вилетіла з інституту. Затока Неаполя відкрилася перед нею. Вона піднялася і знайшла вітер.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Ukrainian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →