Paalam sa Pasta
🇵🇭 Filipino · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Paalam sa Pasta

Polly says goodbye to Pasta the octopus and flies out of Naples.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Sa ikapitong umaga, maagang pumunta si Polly sa tangke. Tahimik ang laboratoryo.

Nasa harapan ng tangke si Pasta. Bago ito. Sa loob ng anim na araw, ang pugita ay nakatiklop sa kanyang tubo, o nasa ...

Nasa harapan ng tangke si Pasta. Bago ito. Sa loob ng anim na araw, ang pugita ay nakatiklop sa kanyang tubo, o nasa isang sulok. Ngayon, nakadikit siya sa salamin. Nakabuka ang lahat ng walong galamay. Ang kanyang mata ay kapantay ng kay Polly.

Nagkatitigan sila.

Nagkatitigan sila.

Ang namamagitan sa isang loro at isang pugita ay malamang hindi pagkakaibigan. Ang mga pugita ay nakakaramdam ng init...

Ang namamagitan sa isang loro at isang pugita ay malamang hindi pagkakaibigan. Ang mga pugita ay nakakaramdam ng init sa pamamagitan ng kanilang balat. Nakakaramdam din sila ng galaw sa pamamagitan ng kanilang mga sipsip. Ang pugita ay nangangalap ng impormasyon.

Tumalon-talon si Polly sa gilid. Sinusundan siya ng mata ng pugita. Nang huminto si Polly, huminto rin ang mata.

Tumalon-talon si Polly sa gilid. Sinusundan siya ng mata ng pugita. Nang huminto si Polly, huminto rin ang mata.

Sa loob ng pitong minuto, nagtitigan sila.

Sa loob ng pitong minuto, nagtitigan sila.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Pagkatapos, may ginawa ang pugita na bago. Dahan-dahan niyang binuka ang isang galamay. Ipinatong niya ang dulo nito ...

Pagkatapos, may ginawa ang pugita na bago. Dahan-dahan niyang binuka ang isang galamay. Ipinatong niya ang dulo nito sa loob ng salamin, eksaktong katapat ng paa ni Polly. Ang mga sipsip ay bumuka, tapos ay nanatili.

Hinipo ni Polly ang labas ng salamin gamit ang kanyang tuka.

Hinipo ni Polly ang labas ng salamin gamit ang kanyang tuka.

Nanatili ang galamay sa loob ng isang mahabang minuto. Pagkatapos ay bumalik ito sa tubig.

Nanatili ang galamay sa loob ng isang mahabang minuto. Pagkatapos ay bumalik ito sa tubig.

Dumating si Chiara na may dalang dalawang kape. "Aalis ka na," sabi niya. "Ingat sa biyahe."

Dumating si Chiara na may dalang dalawang kape. "Aalis ka na," sabi niya. "Ingat sa biyahe."

Lumipad palabas ng institusyon si Polly. Bumukas ang Bay of Naples sa harap niya. Umakyat siya at natagpuan ang hangin.

Lumipad palabas ng institusyon si Polly. Bumukas ang Bay of Naples sa harap niya. Umakyat siya at natagpuan ang hangin.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Filipino before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →