Les Forêts de Bouleaux
🇫🇷 French · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Les Forêts de Bouleaux

Polly watches Russian birch forests from the Trans-Siberian train and learns that forty percent of Russia is forest.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Le deuxième matin, le train était déjà à 400 kilomètres à l'est de Moscou.

Polly s'est réveillée sur la petite table. La lumière était douce et grise. Galina, la femme plus âgée, buvait du thé...

Polly s'est réveillée sur la petite table. La lumière était douce et grise. Galina, la femme plus âgée, buvait du thé dans un verre avec un porte-verre en métal.

"Des bouleaux," dit-elle.

"Des bouleaux," dit-elle.

Dehors, des arbres blancs défilaient à soixante kilomètres à l'heure. Ils continuaient à perte de vue. Ils remplissai...

Dehors, des arbres blancs défilaient à soixante kilomètres à l'heure. Ils continuaient à perte de vue. Ils remplissaient tout le paysage.

C'est la ceinture de bouleaux de Russie. Le bouleau blanc pousse dans de nombreux endroits froids où d'autres arbres ...

C'est la ceinture de bouleaux de Russie. Le bouleau blanc pousse dans de nombreux endroits froids où d'autres arbres ne peuvent pas.

Le jeune homme, Pavel, leva les yeux. "Tu es le perroquet," dit-il. Il retourna à son ordinateur portable.

Le jeune homme, Pavel, leva les yeux. "Tu es le perroquet," dit-il. Il retourna à son ordinateur portable.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Galina versa du thé pour Polly. Il était ambré. Une tranche de citron flottait à la surface. Le samovar était chaud d...

Galina versa du thé pour Polly. Il était ambré. Une tranche de citron flottait à la surface. Le samovar était chaud depuis douze heures.

Polly but une gorgée. C'était chaud et sucré.

Polly but une gorgée. C'était chaud et sucré.

"La partie la plus longue de ce voyage, ce sont les arbres," dit Galina. "On s'assoit dans un train pendant six jours...

"La partie la plus longue de ce voyage, ce sont les arbres," dit Galina. "On s'assoit dans un train pendant six jours et on regarde les arbres. Il n'y a pas de fin."

Quarante pour cent de la Russie est couverte de forêts. La Russie possède vingt pour cent de tous les arbres du monde.

Quarante pour cent de la Russie est couverte de forêts. La Russie possède vingt pour cent de tous les arbres du monde.

Polly but encore. Pavel tapait sur son clavier. Galina lisait son livre. Dehors, les bouleaux continuaient de défiler.

Polly but encore. Pavel tapait sur son clavier. Galina lisait son livre. Dehors, les bouleaux continuaient de défiler.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of French before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →