Bjørkeskogene
🇳🇴 Norwegian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Bjørkeskogene

Polly watches Russian birch forests from the Trans-Siberian train and learns that forty percent of Russia is forest.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

På den andre morgenen var toget allerede 400 kilometer øst for Moskva.

Polly våknet på det lille bordet. Lyset var mykt og grått. Galina, den eldre kvinnen, drakk te fra et glass med en me...

Polly våknet på det lille bordet. Lyset var mykt og grått. Galina, den eldre kvinnen, drakk te fra et glass med en metallholder.

"Bjørketrær," sa hun.

"Bjørketrær," sa hun.

Utenfor suste hvite trær forbi i seksti kilometer i timen. De strakte seg så langt øyet kunne se. De fylte hele lands...

Utenfor suste hvite trær forbi i seksti kilometer i timen. De strakte seg så langt øyet kunne se. De fylte hele landskapet.

Dette er den russiske bjørkebeltet. Hvite bjørker vokser mange steder der det er kaldt, hvor andre trær ikke kan.

Dette er den russiske bjørkebeltet. Hvite bjørker vokser mange steder der det er kaldt, hvor andre trær ikke kan.

Den unge mannen, Pavel, så opp. "Du er papegøyen," sa han. Han vendte tilbake til laptopen sin.

Den unge mannen, Pavel, så opp. "Du er papegøyen," sa han. Han vendte tilbake til laptopen sin.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Galina helte te til Polly. Den var ravfarget. En skive sitron fløt på toppen. Samovaren hadde vært varm i tolv timer.

Galina helte te til Polly. Den var ravfarget. En skive sitron fløt på toppen. Samovaren hadde vært varm i tolv timer.

Polly tok en slurk. Den var varm og søt.

Polly tok en slurk. Den var varm og søt.

"Den lengste delen av denne reisen er trærne," sa Galina. "Du sitter på et tog i seks dager og ser på trær. Det er in...

"Den lengste delen av denne reisen er trærne," sa Galina. "Du sitter på et tog i seks dager og ser på trær. Det er ingen ende på dem."

Førti prosent av Russland er skog. Russland har tjue prosent av alle trærne i verden.

Førti prosent av Russland er skog. Russland har tjue prosent av alle trærne i verden.

Polly drakk igjen. Pavel skrev. Galina leste boken sin. Utenfor fortsatte bjørkene å passere.

Polly drakk igjen. Pavel skrev. Galina leste boken sin. Utenfor fortsatte bjørkene å passere.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Norwegian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →