Die Birkenwälder
🇩🇪 German · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Die Birkenwälder

Polly watches Russian birch forests from the Trans-Siberian train and learns that forty percent of Russia is forest.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Am zweiten Morgen war der Zug schon 400 Kilometer östlich von Moskau.

Polly wachte auf dem kleinen Tisch auf. Das Licht war weich und grau. Galina, die ältere Frau, trank Tee aus einem Gl...

Polly wachte auf dem kleinen Tisch auf. Das Licht war weich und grau. Galina, die ältere Frau, trank Tee aus einem Glas mit einem Metallhalter.

"Birken," sagte sie.

"Birken," sagte sie.

Draußen rauschten weiße Bäume mit sechzig Kilometern pro Stunde vorbei. Sie zogen sich endlos hin. Sie füllten die ga...

Draußen rauschten weiße Bäume mit sechzig Kilometern pro Stunde vorbei. Sie zogen sich endlos hin. Sie füllten die ganze Landschaft aus.

Das ist der russische Birkenwaldgürtel. Weiße Birken wachsen an vielen kalten Orten, wo andere Bäume nicht gedeihen k...

Das ist der russische Birkenwaldgürtel. Weiße Birken wachsen an vielen kalten Orten, wo andere Bäume nicht gedeihen können.

Der junge Mann, Pavel, schaute auf. "Du bist der Papagei," sagte er. Dann wandte er sich wieder seinem Laptop zu.

Der junge Mann, Pavel, schaute auf. "Du bist der Papagei," sagte er. Dann wandte er sich wieder seinem Laptop zu.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Galina schenkte Polly Tee ein. Er war bernsteinfarben. Eine Zitronenscheibe schwamm obenauf. Der Samowar war seit zwö...

Galina schenkte Polly Tee ein. Er war bernsteinfarben. Eine Zitronenscheibe schwamm obenauf. Der Samowar war seit zwölf Stunden heiß.

Polly nahm einen Schluck. Er war heiß und süß.

Polly nahm einen Schluck. Er war heiß und süß.

"Der längste Teil dieser Reise sind die Bäume," sagte Galina. "Man sitzt sechs Tage im Zug und schaut sich Bäume an. ...

"Der längste Teil dieser Reise sind die Bäume," sagte Galina. "Man sitzt sechs Tage im Zug und schaut sich Bäume an. Es gibt kein Ende von ihnen."

Vierzig Prozent Russlands sind Wald. Russland hat zwanzig Prozent aller Bäume der Welt.

Vierzig Prozent Russlands sind Wald. Russland hat zwanzig Prozent aller Bäume der Welt.

Polly trank noch einmal. Pavel tippte. Galina las ihr Buch. Draußen zogen die Birken weiter vorbei.

Polly trank noch einmal. Pavel tippte. Galina las ihr Buch. Draußen zogen die Birken weiter vorbei.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of German before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →