Березові ліси
🇺🇦 Ukrainian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Березові ліси

Polly watches Russian birch forests from the Trans-Siberian train and learns that forty percent of Russia is forest.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

На другий ранок потяг вже був за 400 кілометрів на схід від Москви.

Поллі прокинулася на маленькому столику. Світло було м'яким і сірим. Галина, старша жінка, пила чай зі склянки з мета...

Поллі прокинулася на маленькому столику. Світло було м'яким і сірим. Галина, старша жінка, пила чай зі склянки з металевим тримачем.

"Берези," сказала вона.

"Берези," сказала вона.

Зовні білі дерева пролітали мимо зі швидкістю шістдесят кілометрів на годину. Вони тягнулися без кінця. Вони заповнюв...

Зовні білі дерева пролітали мимо зі швидкістю шістдесят кілометрів на годину. Вони тягнулися без кінця. Вони заповнювали весь пейзаж.

Це російський березовий пояс. Біла береза росте в багатьох холодних місцях, де інші дерева не можуть.

Це російський березовий пояс. Біла береза росте в багатьох холодних місцях, де інші дерева не можуть.

Молодий чоловік, Павло, підняв голову. "Ти як папуга," сказав він. І знову повернувся до свого ноутбука.

Молодий чоловік, Павло, підняв голову. "Ти як папуга," сказав він. І знову повернувся до свого ноутбука.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Галина налила чай для Поллі. Він був бурштиновий. Скибочка лимона плавала зверху. Самовар був гарячим вже дванадцять ...

Галина налила чай для Поллі. Він був бурштиновий. Скибочка лимона плавала зверху. Самовар був гарячим вже дванадцять годин.

Поллі зробила ковток. Він був гарячим і солодким.

Поллі зробила ковток. Він був гарячим і солодким.

"Найдовша частина цієї подорожі — це дерева," сказала Галина. "Ти сидиш у потязі шість днів і дивишся на дерева. Їм н...

"Найдовша частина цієї подорожі — це дерева," сказала Галина. "Ти сидиш у потязі шість днів і дивишся на дерева. Їм немає кінця."

Сорок відсотків Росії — це ліс. Росія має двадцять відсотків усіх дерев у світі.

Сорок відсотків Росії — це ліс. Росія має двадцять відсотків усіх дерев у світі.

Поллі знову випила. Павло друкував. Галина читала свою книгу. Зовні берези продовжували пролітати.

Поллі знову випила. Павло друкував. Галина читала свою книгу. Зовні берези продовжували пролітати.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Ukrainian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →