As Florestas de Bétulas
🇵🇹 Portuguese · CEFR A2 · Polly’s Adventure

As Florestas de Bétulas

Polly watches Russian birch forests from the Trans-Siberian train and learns that forty percent of Russia is forest.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Na segunda manhã, o trem já estava 400 quilômetros a leste de Moscou.

Polly acordou na pequena mesa. A luz era suave e cinzenta. Galina, a mulher mais velha, estava tomando chá de um copo...

Polly acordou na pequena mesa. A luz era suave e cinzenta. Galina, a mulher mais velha, estava tomando chá de um copo com suporte de metal.

"Bétulas", ela disse.

"Bétulas", ela disse.

Lá fora, árvores brancas passavam rapidamente a sessenta quilômetros por hora. Elas continuavam sem parar. Elas preen...

Lá fora, árvores brancas passavam rapidamente a sessenta quilômetros por hora. Elas continuavam sem parar. Elas preenchiam toda a paisagem.

Este é o cinturão de bétulas da Rússia. A bétula branca cresce em muitos lugares frios onde outras árvores não conseg...

Este é o cinturão de bétulas da Rússia. A bétula branca cresce em muitos lugares frios onde outras árvores não conseguem.

O jovem, Pavel, olhou para cima. "Você é o papagaio", ele disse. Ele voltou para seu laptop.

O jovem, Pavel, olhou para cima. "Você é o papagaio", ele disse. Ele voltou para seu laptop.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Galina serviu chá para Polly. Era âmbar. Uma fatia de limão flutuava no topo. O samovar estava quente há doze horas.

Galina serviu chá para Polly. Era âmbar. Uma fatia de limão flutuava no topo. O samovar estava quente há doze horas.

Polly tomou um gole. Estava quente e doce.

Polly tomou um gole. Estava quente e doce.

"A parte mais longa desta viagem são as árvores", disse Galina. "Você se senta em um trem por seis dias e olha para a...

"A parte mais longa desta viagem são as árvores", disse Galina. "Você se senta em um trem por seis dias e olha para as árvores. Não há fim para elas."

Quarenta por cento da Rússia é floresta. A Rússia tem vinte por cento de todas as árvores do mundo.

Quarenta por cento da Rússia é floresta. A Rússia tem vinte por cento de todas as árvores do mundo.

Polly bebeu novamente. Pavel digitava. Galina lia seu livro. Lá fora, as bétulas continuavam passando.

Polly bebeu novamente. Pavel digitava. Galina lia seu livro. Lá fora, as bétulas continuavam passando.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Portuguese before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →