Brezove šume

Drugog jutra, vlak je već bio 400 kilometara istočno od Moskve.

Polly se probudila na malom stolu. Svjetlo je bilo mekano i sivo. Galina, starija žena, pila je čaj iz čaše s metalnim držačem.

"Breze," rekla je.

Vani su bijela stabla jurila pored brzinom od šezdeset kilometara na sat. Nastavljala su se u nedogled. Ispunjavala su cijeli krajolik.

Ovo je ruski pojas breza. Bijela breza raste na mnogim hladnim mjestima gdje druga stabla ne mogu.

Mladić, Pavel, podigao je pogled. "Ti si papiga," rekao je. Vratio se svom laptopu.

Galina je natočila čaj za Polly. Bio je boje jantara. Kriška limuna plutala je na vrhu. Samovar je bio vruć već dvanaest sati.

Polly je otpila gutljaj. Bio je vruć i sladak.

"Najduži dio ovog putovanja su stabla," rekla je Galina. "Sjediš u vlaku šest dana i gledaš stabla. Nema im kraja."

Četrdeset posto Rusije je šuma. Rusija ima dvadeset posto svih stabala na svijetu.

Polly je ponovno otpila. Pavel je tipkao. Galina je čitala svoju knjigu. Vani su breze nastavile prolaziti.