PollyStop
🇫🇷 French Finding your flow Situational

La tasse vide

First day at a new office, a small lesson about asking before assuming.

Start reading
La tasse vide

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

C'était le premier jour de Pedro à son nouveau travail. Il est arrivé vingt minutes en avance. Le bureau était au quatrième étage d'un immeuble près du fleuve. Quelqu'un lui a montré son poste et lui a donné un ordinateur portable. Puis cette personne a disparu dans une réunion.

Pedro s'est assis. Le bureau était propre. Il y avait une seule tasse en céramique dans le coin, vide. Il a pensé que...

Pedro s'est assis. Le bureau était propre. Il y avait une seule tasse en céramique dans le coin, vide. Il a pensé que c'était peut-être un cadeau de bienvenue. Il ne buvait pas de café, mais il avait soif.

Il est allé dans la petite cuisine et a rempli la tasse d'eau. Quand il est revenu s'asseoir, un homme avec une barbe...

Il est allé dans la petite cuisine et a rempli la tasse d'eau. Quand il est revenu s'asseoir, un homme avec une barbe est apparu à l'entrée de son box. L'homme a regardé la tasse pendant une longue seconde.

— C'était ma tasse, a-t-il dit. Je m'asseyais là avant. — Il a souri. — Pas grave. Bienvenue. Je m'appelle Diego.

— C'était ma tasse, a-t-il dit. Je m'asseyais là avant. — Il a souri. — Pas grave. Bienvenue. Je m'appelle Diego.

Pedro est devenu tout rouge. Il s'est excusé et lui a rendu la tasse. Diego a ri. — Garde-la. Considère ça comme ton ...

Pedro est devenu tout rouge. Il s'est excusé et lui a rendu la tasse. Diego a ri. — Garde-la. Considère ça comme ton cadeau de bienvenue. Mais demande d'abord pour le café. La machine est plus compliquée qu'elle n'en a l'air.

Plus tard, Diego lui a montré comment fonctionnait la machine à café. Ça leur a pris dix minutes.

Plus tard, Diego lui a montré comment fonctionnait la machine à café. Ça leur a pris dix minutes.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app