Pedro oli ensimmäistä päivää uudessa työssään. Hän saapui paikalle kaksikymmentä minuuttia etuajassa. Toimisto sijaitsi neljännessä kerroksessa rakennuksessa joen lähellä. Joku näytti hänelle hänen työpöytänsä ja antoi hänelle kannettavan tietokoneen. Sitten he katosivat kokoukseen.
Pedro istuutui. Työpöytä oli siisti. Kulmassa oli yksinäinen keraaminen muki, tyhjä. Hän ajatteli, että se oli ehkä tervetuliaislahja. Hän ei juonut kahvia, mutta oli janoinen.
Hän käveli pieneen keittiöön ja täytti mukin vedellä. Kun hän istui takaisin alas, parrakas mies ilmestyi hänen työtilansa ovelle. Mies katsoi mukia pitkän sekunnin ajan.
"Se oli minun mukini," mies sanoi. "Istuin siinä ennen." Hän hymyili. "Ei se mitään. Tervetuloa. Olen Diego."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Pedro punastui. Hän pyysi anteeksi ja tarjosi mukia takaisin. Diego nauroi. "Pidä se. Pidä sitä tervetuliaislahjana. Mutta kysy ensin kahvista. Kone on monimutkaisempi kuin miltä se näyttää."
Myöhemmin Diego näytti hänelle, miten kahvikone toimi. Se kesti kymmenen minuuttia.