Era prima zi a lui Pedro la noul său loc de muncă. A ajuns cu douăzeci de minute mai devreme. Biroul era la etajul patru al unei clădiri de lângă râu. Cineva i-a arătat biroul său și i-a dat un laptop. Apoi au dispărut într-o ședință.
Pedro s-a așezat. Biroul era curat. În colț era o singură cană de ceramică, goală. S-a gândit că poate era un cadou de bun venit. Nu bea cafea, dar îi era sete.
A mers la bucătăria mică și a umplut cana cu apă. Când s-a așezat înapoi, un bărbat cu barbă a apărut la ușa cubicului său. Bărbatul s-a uitat la cană pentru o secundă lungă.
"Era cana mea," a spus el. "Am stat acolo înainte." A zâmbit. "E în regulă. Bine ai venit. Eu sunt Diego."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Pedro s-a înroșit. Și-a cerut scuze și i-a oferit cana înapoi. Diego a râs. "Păstreaz-o. Consider-o cadoul tău de bun venit. Dar întreabă mai întâi despre cafea. Mașina e mai complicată decât pare."
Mai târziu, Diego i-a arătat cum funcționează mașina de cafea. A durat zece minute.
