Pedro'nun yeni işindeki ilk günüydü. Yirmi dakika erken gelmişti. Ofis, nehrin yakınındaki bir binanın dördüncü katındaydı. Biri ona masasını gösterdi ve bir dizüstü bilgisayar verdi. Sonra bir toplantıya kayboldular.
Pedro oturdu. Masa temizdi. Köşede tek bir seramik kupa vardı, boştu. Belki de bir hoş geldin hediyesiydi diye düşündü. Kahve içmezdi ama susamıştı.
Küçük mutfağa yürüyüp kupayı suyla doldurdu. Geri oturduğunda, sakallı bir adam bölmesinin kapısında belirdi. Adam kupaya uzun bir saniye baktı.
"O benim kupamdı," dedi. "Önceden orada oturuyordum." Gülümsedi. "Sorun değil. Hoş geldin. Ben Diego."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Pedro kızardı. Özür diledi ve kupayı geri vermeyi teklif etti. Diego güldü. "Sende kalsın. Bunu hoş geldin hediyen olarak düşün. Ama kahve hakkında önce sor. Makine göründüğünden daha karmaşık."
Daha sonra, Diego ona kahve makinesinin nasıl çalıştığını gösterdi. On dakika sürdü.