Die leere Tasse
🇩🇪 German · CEFR B1 · Situational

Die leere Tasse

First day at a new office, a small lesson about asking before assuming.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Es war Pedros erster Tag in seinem neuen Job. Er kam zwanzig Minuten zu früh. Das Büro lag im vierten Stock eines Gebäudes in der Nähe des Flusses. Jemand zeigte ihm seinen Schreibtisch und gab ihm einen Laptop. Dann verschwand die Person in einem Meeting.

🔊 Listen to this paragraph
Pedro setzte sich. Der Schreibtisch war sauber. In der Ecke stand eine einzelne Keramiktasse, leer. Er dachte, vielle...

Pedro setzte sich. Der Schreibtisch war sauber. In der Ecke stand eine einzelne Keramiktasse, leer. Er dachte, vielleicht sei das ein Willkommensgeschenk. Er trank keinen Kaffee, aber er hatte Durst.

🔊 Listen to this paragraph
Er ging in die kleine Küche und füllte die Tasse mit Wasser. Als er zurückkam und sich wieder setzte, erschien ein Ma...

Er ging in die kleine Küche und füllte die Tasse mit Wasser. Als er zurückkam und sich wieder setzte, erschien ein Mann mit Bart am Eingang seiner Kabine. Der Mann sah die Tasse lange an.

🔊 Listen to this paragraph
„Das war meine Tasse", sagte er. „Ich saß früher hier." Er lächelte. „Kein Problem. Willkommen. Ich bin Diego."

„Das war meine Tasse", sagte er. „Ich saß früher hier." Er lächelte. „Kein Problem. Willkommen. Ich bin Diego."

🔊 Listen to this paragraph
In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Pedro wurde rot. Er entschuldigte sich und bot ihm die Tasse zurück an. Diego lachte. „Behalt sie. Betrachte das als ...

Pedro wurde rot. Er entschuldigte sich und bot ihm die Tasse zurück an. Diego lachte. „Behalt sie. Betrachte das als dein Willkommensgeschenk. Aber frag erst beim Kaffee. Die Maschine ist komplizierter, als sie aussieht."

🔊 Listen to this paragraph
Später zeigte Diego ihm, wie die Kaffeemaschine funktionierte. Es dauerte zehn Minuten.

Später zeigte Diego ihm, wie die Kaffeemaschine funktionierte. Es dauerte zehn Minuten.

🔊 Listen to this paragraph

The whole story, read aloud

Native speaker. Press play and follow along.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of German before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →