Marta vivait seule dans un petit appartement. Sa nouvelle voisine, madame Pilar, était une dame âgée. Elles se voyaient parfois dans l'ascenseur, mais elles ne se parlaient pas.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Un dimanche matin, Marta a ouvert la porte de chez elle pour aller se promener. Il y avait une petite assiette par terre. Sur l'assiette, il y avait un morceau de gâteau. Le gâteau sentait la cannelle et l'orange.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Il y avait un mot. « C'est la recette de ma grand-mère. J'en ai fait trop. Bienvenue dans l'immeuble. — Pilar. »
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Marta a mangé le gâteau à la table de sa cuisine. C'était le meilleur gâteau qu'elle avait mangé depuis longtemps. Elle ne savait pas comment remercier Pilar. Elle ne savait pas faire de pâtisserie. Elle n'avait pas la recette de sa grand-mère.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Finalement, elle a écrit une carte. « Merci. Le gâteau était merveilleux. Si vous avez un jour besoin d'aide pour les courses, frappez à ma porte. » Elle a glissé la carte sous la porte de Pilar. Maintenant, elles avaient un point de départ.
