Marta woonde alleen in een klein appartement. Haar nieuwe buurvrouw, doña Pilar, was een oudere dame. Soms zagen ze elkaar in de lift, maar ze spraken niet.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Op een zondagochtend opende Marta haar voordeur om te gaan wandelen. Er stond een klein bordje op de grond. Op het bordje lag een stuk cake. De cake rook naar kaneel en sinaasappel.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Er lag een briefje. „Het is het recept van mijn oma. Ik heb te veel gemaakt. Welkom in het gebouw. — Pilar."
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Marta at de cake aan haar keukentafel. Het was de beste cake die ze in lange tijd had gegeten. Ze wist niet hoe ze Pilar moest bedanken. Ze kon niet bakken. Ze had geen recept van haar oma.
🔊 Listen to this paragraph Hide audio
Uiteindelijk schreef ze een kaartje. „Dank u wel. De cake was heerlijk. Als u ooit hulp nodig heeft met boodschappen, klop dan aan." Ze schoof het kaartje onder Pilars deur door. Nu hadden ze iets om mee te beginnen.
