Марта жила одна в маленькой квартире. Её новая соседка, донья Пилар, была пожилой женщиной. Иногда они встречались в лифте, но не разговаривали.
Одним воскресным утром Марта открыла входную дверь, чтобы пойти на прогулку. На полу стояла маленькая тарелка. На тарелке лежал кусок пирога. Пирог пах корицей и апельсинами.
Рядом была записка: «Это рецепт моей бабушки. Я испекла слишком много. Добро пожаловать в наш дом. — Пилар».
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Марта съела пирог за кухонным столом. Это был самый вкусный пирог, который она ела за долгое время. Она не знала, как поблагодарить Пилар. Она не умела печь. У неё не было бабушкиного рецепта.
Наконец она написала открытку: «Спасибо. Пирог был замечательный. Если вам когда-нибудь понадобится помощь с покупками, постучите, пожалуйста». Она оставила открытку под дверью Пилар. Теперь у них было с чего начать.
