Marta locuia singură într-un apartament mic. Noua ei vecină, Doña Pilar, era o femeie în vârstă. Se vedeau uneori în lift, dar nu vorbeau.
Într-o dimineață de duminică, Marta și-a deschis ușa pentru a ieși la plimbare. Pe podea era o farfurioară. Pe farfurie era o bucată de prăjitură. Prăjitura mirosea a scorțișoară și portocale.
Era un bilet. "Este rețeta bunicii mele. Am făcut prea multă. Bine ai venit în clădire. — Pilar."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Marta a mâncat prăjitura la masa din bucătărie. Era cea mai bună prăjitură pe care o mâncase de mult timp. Nu știa cum să-i mulțumească lui Pilar. Nu cocea prăjituri. Nu avea o rețetă de la bunica ei.
În cele din urmă, a scris o felicitare. "Mulțumesc. Prăjitura a fost minunată. Dacă ai vreodată nevoie de ajutor la cumpărături, te rog să bați la ușă." A lăsat felicitarea sub ușa lui Pilar. Acum aveau ceva de la care să pornească.
