🇵🇹 Portuguese Getting started Situational

O cheiro a canela

A new neighbor leaves a small surprise outside her door.

Start reading

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Marta vivia sozinha num apartamento pequeno. A sua nova vizinha, dona Pilar, era uma senhora idosa. Por vezes viam-se no elevador, mas não falavam.

Num domingo de manhã, Marta abriu a porta de casa para sair a passear. Havia um pequeno prato no chão. No prato havia um pedaço de bolo. O bolo cheirava a canela e a laranja.

Havia um recado. «É a receita da minha avó. Fiz demasiado. Bem-vinda ao prédio. — Pilar.»

Marta comeu o bolo à mesa da cozinha. Era o melhor bolo que tinha comido há muito tempo. Não sabia como agradecer a Pilar. Não sabia fazer bolos. Não tinha a receita da sua avó.

No fim, escreveu um cartão. «Obrigada. O bolo estava maravilhoso. Se alguma vez precisar de ajuda com as compras, bata-me à porta.» Deixou o cartão por baixo da porta de Pilar. Agora tinham algo por onde começar.

Listen and follow