كانت مارتا تعيش وحدها في شقة صغيرة. جارتها الجديدة، دونيا بيلار، كانت امرأة مسنة. كانتا تلتقيان أحياناً في المصعد، لكنهما لم تتحدثا.
في صباح يوم أحد، فتحت مارتا باب شقتها لتخرج في نزهة. وجدت طبقاً صغيراً على الأرض. في الطبق كانت قطعة كعك. فاحت من الكعكة رائحة القرفة والبرتقال.
كانت هناك رسالة صغيرة. "هذه وصفة جدتي. لقد صنعت كمية كبيرة. أهلاً وسهلاً بك في المبنى. — بيلار."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
أكلت مارتا الكعكة على طاولة مطبخها. كانت أفضل كعكة تناولتها منذ وقت طويل. لم تعرف كيف تشكر بيلار. لم تكن تجيد الخبز. لم تكن تملك وصفة من جدتها.
أخيراً، كتبت بطاقة. "شكراً لك. كانت الكعكة رائعة. إذا احتجت مساعدة في التسوق يوماً، فاطرقي الباب من فضلك." تركت البطاقة تحت باب بيلار. الآن أصبح لديهما شيء يبدآن به.