PollyStop
🇯🇵 Japanese Stretch yourself Situational

ポリー、コーヒーを注文する

A rainy afternoon pushes Polly into the corner cafe, where a badger with a bow tie, a first coffee order, and a plate of churros settle the question of where afternoons will be spent.

Start reading
ポリー、コーヒーを注文する

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

決めたのは雨だった。広場の半ばで降りはじめ、いちばん近い扉は角のカフェだった。窓は白く曇り、しま模様の日よけからは雨がゆっくりしたたっていた。「こんにちは!」蝶ネクタイをしたアナグマがコーヒーマシンから顔を上げた。雨の日のお客がいちばん好きだ、とでも言いたげだった。

「カフェオレをください。できれば熱すぎないものを。」アナグマは、その注文をとても真剣に受け取った人のようにうなずき、それから何も言わずにガラスのケースを前に滑らせた。中では、金色に揚がって砂糖をまぶした、あの有名なものが待っていた。「...

「カフェオレをください。できれば熱すぎないものを。」アナグマは、その注文をとても真剣に受け取った人のようにうなずき、それから何も言わずにガラスのケースを前に滑らせた。中では、金色に揚がって砂糖をまぶした、あの有名なものが待っていた。「チュロスはありますか。みんながおいしいと言っています。」聞くまでもない質問だ、というふりをして、アナグマは大げさに気を悪くしてみせた。「ここで食べます。少しのあいだ窓ぎわに座りたいので。」

窓ぎわの席には雨の音と、急ぎ足で通り過ぎる傘の行列がついてきた。ポリーは浸して、味わって、この町のことが少しよくわかった。「お会計をお願いします。おいくらですか。」数字は小さかったが、見つけたものは小さくなかった。「とてもおいしい!明...

窓ぎわの席には雨の音と、急ぎ足で通り過ぎる傘の行列がついてきた。ポリーは浸して、味わって、この町のことが少しよくわかった。「お会計をお願いします。おいくらですか。」数字は小さかったが、見つけたものは小さくなかった。「とてもおいしい!明日もきっと来ます。」アナグマはカップをみがきながら、ただ笑った。その言葉は前にも聞いたことがあり、いつも本当だったからだ。

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app