PollyStop
🇸🇦 Arabic Stretch yourself Situational

بولي في المقهى

A rainy afternoon pushes Polly into the corner cafe, where a badger with a bow tie, a first coffee order, and a plate of churros settle the question of where afternoons will be spent.

Start reading
بولي في المقهى

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

المطر هو الذي اتخذ القرار. بدأ في منتصف الساحة، وكان أقرب باب مقهى في الزاوية، نوافذه مغبشة ومظلته المخططة تقطر ببطء. «مرحبا، مساء الخير!» رفع غرير بربطة عنق فراشية رأسه عن آلة القهوة، كأن زوار أيام المطر هم أحب الزوار إليه.

«قهوة بالحليب من فضلك. وليست ساخنة جدا، إن أمكن.» أومأ الغرير كمن يأخذ الطلب على محمل الجد، ثم قرّب واجهة زجاجية دون ...

«قهوة بالحليب من فضلك. وليست ساخنة جدا، إن أمكن.» أومأ الغرير كمن يأخذ الطلب على محمل الجد، ثم قرّب واجهة زجاجية دون كلمة واحدة. في الداخل، ذهبية ومغطاة بالسكر، كانت تنتظر تلك المشهورة. «هل عندكم تشوروس؟ الجميع يتحدث عنها.» تظاهر بأنه أُهين لأن السؤال ضروري أصلا. «سأتناولها هنا من فضلك. أريد الجلوس قليلا بجانب النافذة.»

جاء مقعد النافذة ومعه صوت المطر ومنظر المظلات وهي تمر مسرعة. غمسة، ثم تذوق، ثم صار الحي كله مفهوما أكثر بقليل. «الحسا...

جاء مقعد النافذة ومعه صوت المطر ومنظر المظلات وهي تمر مسرعة. غمسة، ثم تذوق، ثم صار الحي كله مفهوما أكثر بقليل. «الحساب من فضلك. كم لك عليّ؟» كان الرقم صغيرا، أما الاكتشاف فلا. «ما ألذها! سأعود غدا بالتأكيد.» اكتفى الغرير بتلميع فنجان وابتسامة، لأنه سمع هذا الكلام من قبل، وكان دائما صحيحا.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app