PollyStop
🇷🇴 Romanian Stretch yourself Situational

Polly comandă o cafea

A rainy afternoon pushes Polly into the corner cafe, where a badger with a bow tie, a first coffee order, and a plate of churros settle the question of where afternoons will be spent.

Start reading
Polly comandă o cafea

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Ploaia a hotărât în locul lui Polly. A început pe la mijlocul pieței, iar cea mai apropiată ușă era a unei cafenele de colț, cu geamuri aburite și o copertină în dungi din care picura rar. „Bună ziua!” Un bursuc cu papion a ridicat privirea de la espressor, ca și cum musafirii din zilele ploioase ar fi fost preferații lui.

„O cafea cu lapte, vă rog. Nu prea fierbinte, dacă se poate.” Bursucul a dat din cap ca cineva care ia comanda foarte...

„O cafea cu lapte, vă rog. Nu prea fierbinte, dacă se poate.” Bursucul a dat din cap ca cineva care ia comanda foarte în serios, apoi a împins în față o vitrină de sticlă, fără un cuvânt. Înăuntru, aurii și pudrați cu zahăr, așteptau cei faimoși. „Aveți churros? Toată lumea vorbește despre ei.” S-a prefăcut jignit că întrebarea a fost măcar necesară. „Aici, vă rog. Vreau să stau puțin lângă fereastră.”

Locul de la fereastră venea la pachet cu sunetul ploii și cu un defileu de umbrele grăbite. Polly a înmuiat, a gustat...

Locul de la fereastră venea la pachet cu sunetul ploii și cu un defileu de umbrele grăbite. Polly a înmuiat, a gustat și a înțeles tot cartierul puțin mai bine. „Nota, vă rog. Cât vă datorez?” Numărul era mic; descoperirea, nu. „Ce delicios! Mâine vin sigur din nou.” Bursucul a șters doar o ceașcă și a zâmbit, pentru că mai auzise asta și de fiecare dată fusese adevărat.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app