PollyStop
🇮🇹 Italian Getting started Polly adventure

Lasciando la Valle

Polly says goodbye to Ranger Tomas and flies west out of Yosemite.

Start reading
Lasciando la Valle

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Tomas il guardaparco arrivò al centro visitatori all'alba. Aveva con sé un thermos di caffè. Si sedette su una panchina accanto a Polly.

Non dissero molto. Polly si lisciava le piume. La mattina profumava di fiume.

Non dissero molto. Polly si lisciava le piume. La mattina profumava di fiume.

"Te ne stai andando," disse Tomas.

"Te ne stai andando," disse Tomas.

Polly inclinò la testa.

Polly inclinò la testa.

Lui le raccontò del resto del parco. L'altopiano con i suoi laghi. Un'altra valle a nord. Un boschetto di alberi alti.

Lui le raccontò del resto del parco. L'altopiano con i suoi laghi. Un'altra valle a nord. Un boschetto di alberi alti.

"Questo posto è troppo grande per vederlo in tre giorni," disse. "Vedi solo dei pezzi."

"Questo posto è troppo grande per vederlo in tre giorni," disse. "Vedi solo dei pezzi."

Polly pensò ai suoi tuffi dalla scogliera. Nessuno di loro era perfetto. Ma ognuno era un po' meglio. Poteva continua...

Polly pensò ai suoi tuffi dalla scogliera. Nessuno di loro era perfetto. Ma ognuno era un po' meglio. Poteva continuare a migliorare per tutta la vita.

Il bus navetta verde tornò. Lo stesso autista. Tomas si alzò. "Via, vai," disse.

Il bus navetta verde tornò. Lo stesso autista. Tomas si alzò. "Via, vai," disse.

Polly allungò le ali. Si sollevò dalla panchina. Fece un giro intorno al centro visitatori. Si alzò in volo.

Polly allungò le ali. Si sollevò dalla panchina. Fece un giro intorno al centro visitatori. Si alzò in volo.

La valle si allontanava sotto di lei. El Capitan era alla sua sinistra. Half Dome alla sua destra.

La valle si allontanava sotto di lei. El Capitan era alla sua sinistra. Half Dome alla sua destra.

Al bordo, virò verso ovest. Sotto di lei, un falco pellegrino cacciava piccoli rondoni lungo la scogliera. Polly osse...

Al bordo, virò verso ovest. Sotto di lei, un falco pellegrino cacciava piccoli rondoni lungo la scogliera. Polly osservò. Poi trovò il vento e si lasciò trasportare fuori dal parco.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app