PollyStop
🇺🇦 Ukrainian Getting started Polly adventure

Покидаючи долину

Polly says goodbye to Ranger Tomas and flies west out of Yosemite.

Start reading
Покидаючи долину

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Рейнджер Томас прийшов до центру для відвідувачів на світанку. У нього був термос з кавою. Він сів на лавку поруч з Поллі.

Вони не багато говорили. Поллі чистила свої пір'я. Ранок пахнув рікою.

Вони не багато говорили. Поллі чистила свої пір'я. Ранок пахнув рікою.

"Ти від'їжджаєш," сказав Томас.

"Ти від'їжджаєш," сказав Томас.

Поллі нахилила голову.

Поллі нахилила голову.

Він розповів їй про інші частини парку. Високогір'я з його озерами. Іншу долину на півночі. Гай високих дерев.

Він розповів їй про інші частини парку. Високогір'я з його озерами. Іншу долину на півночі. Гай високих дерев.

"Це місце занадто велике, щоб побачити все за три дні," сказав він. "Ти бачиш лише частини."

"Це місце занадто велике, щоб побачити все за три дні," сказав він. "Ти бачиш лише частини."

Поллі подумала про свої польоти зі скелі. Жоден з них не був ідеальним. Але кожен раз виходило трохи краще. Вона могл...

Поллі подумала про свої польоти зі скелі. Жоден з них не був ідеальним. Але кожен раз виходило трохи краще. Вона могла б удосконалюватися все життя.

Повернувся зелений автобус. Той самий водій. Томас підвівся. "Ну, вперед," сказав він.

Повернувся зелений автобус. Той самий водій. Томас підвівся. "Ну, вперед," сказав він.

Поллі розправила свої крила. Вона піднялася з лавки. Вона облетіла центр для відвідувачів. Вона піднялася вгору.

Поллі розправила свої крила. Вона піднялася з лавки. Вона облетіла центр для відвідувачів. Вона піднялася вгору.

Долина залишилася позаду. Ель-Капітан був зліва. Хаф-Доум був справа.

Долина залишилася позаду. Ель-Капітан був зліва. Хаф-Доум був справа.

На краю вона повернула на захід. Під нею сапсан полював на маленьких стрижів уздовж скелі. Поллі спостерігала. Потім ...

На краю вона повернула на захід. Під нею сапсан полював на маленьких стрижів уздовж скелі. Поллі спостерігала. Потім вона знайшла вітер і дозволила йому винести її з парку.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app