PollyStop
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesian Getting started Polly adventure

Meninggalkan Lembah

Polly says goodbye to Ranger Tomas and flies west out of Yosemite.

Start reading
Meninggalkan Lembah

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone โ†’

Tomas, penjaga hutan, datang ke pusat pengunjung saat matahari terbit. Dia membawa termos berisi kopi. Dia duduk di bangku di sebelah Polly.

Mereka tidak banyak bicara. Polly merapikan bulu-bulunya. Pagi itu tercium aroma sungai.

Mereka tidak banyak bicara. Polly merapikan bulu-bulunya. Pagi itu tercium aroma sungai.

"Kamu akan pergi," kata Tomas.

"Kamu akan pergi," kata Tomas.

Polly memiringkan kepalanya.

Polly memiringkan kepalanya.

Dia menceritakan tentang bagian lain dari taman itu. Daerah pegunungan dengan danau-danaunya. Lembah lain di utara. S...

Dia menceritakan tentang bagian lain dari taman itu. Daerah pegunungan dengan danau-danaunya. Lembah lain di utara. Sebuah hutan dengan pohon-pohon tinggi.

"Tempat ini terlalu besar untuk dilihat dalam tiga hari," katanya. "Kamu hanya melihat sebagian kecil."

"Tempat ini terlalu besar untuk dilihat dalam tiga hari," katanya. "Kamu hanya melihat sebagian kecil."

Polly memikirkan tentang terjunannya dari tebing. Tidak ada yang sempurna. Tapi setiap kali sedikit lebih baik. Dia b...

Polly memikirkan tentang terjunannya dari tebing. Tidak ada yang sempurna. Tapi setiap kali sedikit lebih baik. Dia bisa terus menjadi lebih baik seumur hidupnya.

Bus antar-jemput hijau kembali. Sopir yang sama. Tomas berdiri. "Pergilah," katanya.

Bus antar-jemput hijau kembali. Sopir yang sama. Tomas berdiri. "Pergilah," katanya.

Polly merentangkan sayapnya. Dia terbang dari bangku. Dia berputar mengelilingi pusat pengunjung. Dia naik ke atas.

Polly merentangkan sayapnya. Dia terbang dari bangku. Dia berputar mengelilingi pusat pengunjung. Dia naik ke atas.

Lembah itu menjauh. El Capitan ada di sebelah kirinya. Half Dome di sebelah kanannya.

Lembah itu menjauh. El Capitan ada di sebelah kirinya. Half Dome di sebelah kanannya.

Di tepi, dia berbelok ke barat. Di bawahnya, seekor elang peregrine berburu burung-burung kecil di sepanjang tebing. ...

Di tepi, dia berbelok ke barat. Di bawahnya, seekor elang peregrine berburu burung-burung kecil di sepanjang tebing. Polly mengamati. Lalu dia menemukan angin dan membiarkannya membawanya keluar dari taman.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app