Halvkuppelen
🇳🇴 Norwegian · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Halvkuppelen

Polly rides thermals up the 1,500-metre north face of Half Dome with a flock of swifts, reaches the summit, and glides back down.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

På den fjerde dagen bestemte Polly seg for å klatre Halvkuppelen. Ikke på den berømte kabelruten opp baksiden (den var uansett stengt for sesongen), men i luften. Halvkuppelens nordside stiger nesten rett opp fra dalbunnen. Det er 1500 meter med glatt granitt, polert av en isbre for 15 000 år siden.

Hun startet ved daggry. Hun fløy fra en furulund nær Speilsjøen og klatret sakte i spiraler.

Hun startet ved daggry. Hun fløy fra en furulund nær Speilsjøen og klatret sakte i spiraler.

Tre hundre meter opp møtte hun en flokk hvitstrupesvaler. Det var dusinvis av dem. De var de raskeste småfuglene Poll...

Tre hundre meter opp møtte hun en flokk hvitstrupesvaler. Det var dusinvis av dem. De var de raskeste småfuglene Polly noen gang hadde fløyet med. De suste og skrek forbi henne. Polly var den tregeste fuglen i luften. Svalene så ikke ut til å bry seg.

Vinden tok seg opp ved fem hundre meter. Granitten var allerede varm fra solen. Varm stein varmer luften over seg. Va...

Vinden tok seg opp ved fem hundre meter. Granitten var allerede varm fra solen. Varm stein varmer luften over seg. Varm luft stiger. Stigende luft løftet Polly. Hun klatret i lange buer, lot steinen gjøre jobben.

Halvveis opp hvilte hun på en liten avsats. Derfra kunne hun se kabelruten. Metallkablene lå langs den bare steinen s...

Halvveis opp hvilte hun på en liten avsats. Derfra kunne hun se kabelruten. Metallkablene lå langs den bare steinen som en lang, tynn rygg. De var stengt for våren. I juli ville hundrevis av mennesker klatre dem hver dag.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
På toppen var granitten flat. Hundre meter på tvers, litt skrå, med noen små steinhauger der mennesker hadde markert ...

På toppen var granitten flat. Hundre meter på tvers, litt skrå, med noen små steinhauger der mennesker hadde markert sine topper.

Hun gikk til kanten av stupebrettet, den berømte overhengende platen, og så ned. Dalen var et lite bånd nedenfor. El ...

Hun gikk til kanten av stupebrettet, den berømte overhengende platen, og så ned. Dalen var et lite bånd nedenfor. El Capitan var så nær at hun følte hun kunne fly til den. Trærne på dalbunnen så ut som dun.

Hun ble ved kanten lenge. Så skjøv hun seg fra kanten i et lite, rolig stup og trakk seg nesten umiddelbart opp for å...

Hun ble ved kanten lenge. Så skjøv hun seg fra kanten i et lite, rolig stup og trakk seg nesten umiddelbart opp for å sveve langs kuppelens kurve på vei ned.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Norwegian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →