O Amur
🇵🇹 Portuguese · CEFR A2 · Polly’s Adventure

O Amur

Polly reaches the Amur River and meets a rare crane on the sixth day of the Trans-Siberian.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Na manhã do sexto dia, o trem estava no Extremo Oriente Russo. A floresta havia mudado. Agora havia pinheiros coreanos, freixos da Manchúria e carvalhos mongóis. A floresta parecia mais próxima. Esta é uma das florestas mais úmidas do mundo fora dos trópicos.

Polly estava sozinha no compartimento. Pavel havia partido. O soldado tinha se mudado.

Polly estava sozinha no compartimento. Pavel havia partido. O soldado tinha se mudado.

Um trem de carga passou na direção oposta. Tinha dois quilômetros de comprimento. Levava madeira. Polly contou trinta...

Um trem de carga passou na direção oposta. Tinha dois quilômetros de comprimento. Levava madeira. Polly contou trinta e oito vagões.

O trem chegou a Khabarovsk. A cidade fica no rio Amur. O Amur é o oitavo rio mais longo do mundo. É a fronteira entre...

O trem chegou a Khabarovsk. A cidade fica no rio Amur. O Amur é o oitavo rio mais longo do mundo. É a fronteira entre a Rússia e a China. Polly podia ver a China do outro lado do rio através da neblina.

Ela desceu do trem para esticar as pernas.

Ela desceu do trem para esticar as pernas.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Um guindaste estava parado à beira de um pântano. Era preto e branco com vermelho ao redor do olho. Tinha quase dois ...

Um guindaste estava parado à beira de um pântano. Era preto e branco com vermelho ao redor do olho. Tinha quase dois metros de altura. Este é o guindaste do Extremo Oriente Russo. É um dos guindastes mais raros do mundo. Restam apenas cerca de três mil.

Polly inclinou a cabeça. O guindaste inclinou a cabeça de volta. Eles se observaram.

Polly inclinou a cabeça. O guindaste inclinou a cabeça de volta. Eles se observaram.

Um condutor apitou. Polly pulou de volta para o trem. Ela se virou e olhou. O guindaste levantou o pescoço lentamente...

Um condutor apitou. Polly pulou de volta para o trem. Ela se virou e olhou. O guindaste levantou o pescoço lentamente. Caminhou para longe no pântano.

O trem virou para o sul. O Pacífico estava agora a menos de 700 quilômetros de distância.

O trem virou para o sul. O Pacífico estava agora a menos de 700 quilômetros de distância.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Portuguese before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →