Il Barattolo
🇮🇹 Italian · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Il Barattolo

Polly watches Pasta open a screw-top jar to catch a crab, learning that octopus arms taste what they touch and that the octopus's whole life is only three to five years.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

La seconda mattina, Chiara portò un barattolo di vetro alla vasca di Pasta. Il barattolo aveva un coperchio a vite. Dentro c'era un granchio vivo.

Chiara tenne il barattolo sopra l'acqua. Pasta osservava. Un braccio si distese lungo il lato della vasca.

Chiara tenne il barattolo sopra l'acqua. Pasta osservava. Un braccio si distese lungo il lato della vasca.

Chiara lasciò cadere il barattolo nell'acqua. Affondò lentamente. Pasta non si lanciò. I polpi, disse Chiara, non si ...

Chiara lasciò cadere il barattolo nell'acqua. Affondò lentamente. Pasta non si lanciò. I polpi, disse Chiara, non si lanciano. Sono prima di tutto osservatori.

Polly si appollaiò sul bordo della vasca. Il granchio si agitava contro il vetro dentro il barattolo. Pasta toccò il ...

Polly si appollaiò sul bordo della vasca. Il granchio si agitava contro il vetro dentro il barattolo. Pasta toccò il barattolo con un braccio. Le sue ventose avevano duecento cellule sensoriali ciascuna. "Un braccio di polpo assapora tutto ciò che tocca," disse Chiara.

Pasta afferrò il barattolo con un secondo braccio. I due bracci lo girarono lentamente. Un terzo braccio si avvicinò ...

Pasta afferrò il barattolo con un secondo braccio. I due bracci lo girarono lentamente. Un terzo braccio si avvicinò al coperchio per esplorarlo.

I polpi aprono barattoli con coperchi a vite nei laboratori dagli anni '50. La prima volta, di solito ci vogliono die...

I polpi aprono barattoli con coperchi a vite nei laboratori dagli anni '50. La prima volta, di solito ci vogliono dieci o quindici minuti. Non pensano per passi. Lasciano che le ventose sentano i filetti e girano il coperchio nel modo in cui i filetti tirano.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Pasta girò il coperchio di mezzo giro. Poi un altro. Il coperchio si staccò. Il granchio si precipitò nell'acqua aperta.

Pasta girò il coperchio di mezzo giro. Poi un altro. Il coperchio si staccò. Il granchio si precipitò nell'acqua aperta.

Non andò lontano. Il quarto braccio di Pasta era già arrotolato alla bocca del barattolo. Il granchio scomparve nel b...

Non andò lontano. Il quarto braccio di Pasta era già arrotolato alla bocca del barattolo. Il granchio scomparve nel becco del polpo.

Chiara scrisse qualcosa su un blocco note. "Tre minuti e quarantadue secondi. Sta diventando veloce. La prima volta c...

Chiara scrisse qualcosa su un blocco note. "Tre minuti e quarantadue secondi. Sta diventando veloce. La prima volta che le abbiamo dato un barattolo, ci ha messo undici minuti."

Pasta tornò alla sua spirale di tubo. I suoi bracci si avvolsero intorno a lei.

Pasta tornò alla sua spirale di tubo. I suoi bracci si avvolsero intorno a lei.

I polpi sono molto strani, disse Chiara a Polly. Sono più imparentati con una lumaca che con qualsiasi cosa con una s...

I polpi sono molto strani, disse Chiara a Polly. Sono più imparentati con una lumaca che con qualsiasi cosa con una spina dorsale. Hanno tre cuori. Il loro sangue è blu, perché trasporta ossigeno con il rame invece che con il ferro. Vivono solo da tre a cinque anni in natura. Pasta aveva già due anni. Avrebbe imparato tutto ciò che avrebbe mai saputo nel tempo che le restava.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Italian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →