Gara Iaroslavski
Polly boards the Rossiya at Moscow's Yaroslavsky Station to begin the 9,289-kilometre, seven-day Trans-Siberian journey to Vladivostok.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Gara Iaroslavski din Moscova arăta, din aer, ca un tort decorat de un entuziast. Turnulețe verzi și albe. Acoperișuri ascuțite. Ornamente aurii. Arhitectul, Fyodor Shekhtel, a proiectat-o în 1902.
Polly a intrat jos prin ceața orașului. Moscova în iunie era caldă și luminoasă. A făcut un tur al gării și a aterizat pe copertina de fier deasupra intrării principale.
Calea ferată Transsiberiană începe aici. Se întinde spre est pe 9.289 de kilometri, lungimea întregului continent eurasiatic, terminându-se la Vladivostok, pe Pacific. Linia a fost completată în 1916. Este încă cea mai lungă linie de cale ferată din lume. Trenul emblematic, Rossiya, pleacă din Gara Iaroslavski o dată la două zile la ora unu după-amiaza. Ajunge la Vladivostok șapte zile și șapte fusuri orare mai târziu.
Polly avea o cușetă la fereastră în compartimentul de clasa a doua, numărul 7. Conductorul a aruncat o privire la ochelarii ei și a decis, în mod înțelept, că nu este problema lui.
Compartimentul ei era o cameră mică, cu pereți din lemn, cu două paturi sus și două jos. Două paturi erau deja ocupate. Unul de o femeie pensionară, tăcută, într-un cardigan bej, citind. Celălalt de un tânăr cu barbă, care scria la un laptop, care a văzut-o pe Polly, a spus „OK” și s-a întors la scris.
Polly a sărit pe masa mică și a privit pe fereastră. Peronul era plin de mișcare. Un samovar în colțul vagonului șuiera.
Exact la ora unu, trenul s-a pus în mișcare. Nu părea un început. Roțile și-au găsit ritmul în două minute și l-au menținut. Peronul s-a îndepărtat.
În jumătate de oră, Moscova s-a subțiat în suburbii. Într-o oră, suburbiile s-au transformat în dachas, mici case de vară rusești. În două ore, dachas s-au transformat în pădure. Polly și-a îndreptat ochelarii pe cioc.
Femeia tăcută a ridicat privirea. „Prima dată?” a spus ea în engleză cu grijă. Polly și-a înclinat capul roșu. „Este un drum lung. Instalează-te.”
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Romanian stories.
Polly ia autobuzul
Read free
Polly ia autobuzul
Read free
Polly ia autobuzul
Read free
Polly întreabă de drum
Read free
Polly întreabă de drum
Read free
Polly întreabă de drum
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise