В субботу утром Ана впервые пошла на рынок. Она хотела купить фрукты и овощи на всю неделю. Рынок был полон людей, голосов и ярких красок.
Она остановилась у небольшого прилавка с помидорами. «Сколько стоит?» — спросила она. Пожилой мужчина за прилавком посмотрел на неё. «Для салата или для соуса?» — сказал он. Ана не знала, что ответить.
«Для салата», — сказала она наконец. Мужчина покачал головой. Он показал на один ящик. «Эти для салата. Твёрдые. Хороший цвет.» Он показал на другой ящик. «Эти для соуса. Мягкие, очень красные, сладкие.» Он улыбнулся. «Разные помидоры — разное дело.»
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Ана купила по килограмму из каждого ящика. Мужчина аккуратно завернул их в бумагу. Он подарил ей маленький лимон. «Для вашего салата», — сказал он.
Когда она пришла домой, она села за кухонный стол и посмотрела на свою сумку. Ей казалось, что она купила больше, чем просто помидоры.
