Два килограмма терпения
A first trip to the local market with a vendor who refuses to let her leave with the wrong tomatoes.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →В субботу утром Ана впервые пошла на рынок. Она хотела купить фрукты и овощи на всю неделю. Рынок был полон людей, голосов и ярких красок.
Она остановилась у небольшого прилавка с помидорами. «Сколько стоит?» — спросила она. Пожилой мужчина за прилавком посмотрел на неё. «Для салата или для соуса?» — сказал он. Ана не знала, что ответить.
«Для салата», — сказала она наконец. Мужчина покачал головой. Он показал на один ящик. «Эти для салата. Твёрдые. Хороший цвет.» Он показал на другой ящик. «Эти для соуса. Мягкие, очень красные, сладкие.» Он улыбнулся. «Разные помидоры — разное дело.»
Ана купила по килограмму из каждого ящика. Мужчина аккуратно завернул их в бумагу. Он подарил ей маленький лимон. «Для вашего салата», — сказал он.
Когда она пришла домой, она села за кухонный стол и посмотрела на свою сумку. Ей казалось, что она купила больше, чем просто помидоры.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Russian stories.
Полли едет на автобусе
Read free
Полли едет на автобусе
Read free
Полли едет на автобусе
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise