På lördagsmorgonen gick Ana till torget för första gången. Hon ville köpa frukt och grönsaker för hela veckan. Torget var fullt av människor, röster och starka färger.
Hon stannade vid en liten stånd med tomater. "Vad kostar det?" frågade hon. Den gamla mannen bakom bordet tittade på henne. "Till sallad eller till sås?" sa han. Ana visste inte vad hon skulle svara.
"Till sallad", sa hon till slut. Mannen skakade på huvudet. Han pekade på en låda. "Dessa till sallad. Fasta. Bra färg." Han pekade på en annan låda. "Dessa till sås. Mjuka, mycket röda, söta." Han log. "Olika tomater, olika användning."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Ana köpte ett kilo från varje låda. Mannen lindade in dem försiktigt i papper. Han gav henne en liten citron i present. "Till din sallad", sa han.
När hon kom hem satte hon sig vid köksbordet och tittade på sin påse. Hon kände att hon hade köpt mer än bara tomater.