Dos kilos de paciencia
A first trip to the local market with a vendor who refuses to let her leave with the wrong tomatoes.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →El sábado por la mañana, Ana fue al mercado por primera vez. Quería comprar fruta y verdura para la semana. El mercado estaba lleno de gente, de voces y de colores brillantes.
Se paró en un pequeño puesto de tomates. —¿Cuánto, por favor? —preguntó. El señor mayor detrás de la mesa la miró. —¿Para ensalada o para salsa? —dijo. Ana no supo qué responder.
—Para ensalada —dijo al final. El hombre negó con la cabeza. Señaló una caja. —Estos para ensalada. Duros. Buen color. —Señaló otra caja—. Estos para salsa. Blandos, muy rojos, dulces. —Sonrió—. Tomate diferente, trabajo diferente.
Ana compró un kilo de cada caja. El hombre los envolvió con cuidado en papel. Le dio un pequeño limón como regalo. —Para su ensalada —dijo.
Cuando llegó a casa, se sentó a la mesa de la cocina y miró su bolsa. Tuvo la sensación de haber comprado más que tomates.
Listen and follow
Hear the whole story.
Press play, then let your eyes move with the language.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Spanish stories.
Siete faldas y peces plateados
Read free
Siete Faldas y Peces de Plata
Read free
Siete Faldas y Peces de Plata
Read free
El Farol Rojo
Read free
El cañón bajo el mar
Read free
El cañón bajo el mar
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise