Tomas alikuwa kazini tena. Alimkuta Polly kwenye kibanda cha kituo cha wageni muda mfupi baada ya alfajiri. Alikuwa na Thermos mpya ya kahawa. Aliiweka kwenye benchi na kuketi.
Hawakusema mengi kwa muda. Polly alijipamba manyoya yake. Asubuhi ilinukia mto.
"Nadhani unajiandaa kuondoka," Tomas alisema.
Polly alitikisa kichwa chake.
Alimwambia kuhusu sehemu nyingine za mbuga. Nchi ya juu ya Tioga Road. Hetch Hetchy, bonde lingine kaskazini, limezuiliwa muda mrefu lakini bado ni zuri. Msitu wa miti mikubwa huko Tuolumne Meadows. Alizungumza kuhusu maeneo haya kwa fahari ya kimya.
"Mahali hapa hakikuonyeshi kila kitu, hata kama unaishi hapa," alisema. "Unapata vipande. Watu huja kwa siku tatu na kufikiri wameona yote. Wameona kadi ya posta tu." Alikunywa kahawa yake. "Ni bora kuona kipande kimoja hadi mwisho. Peregrines? Miaka kumi na nne na bado sijui watafanya nini kesho."
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Polly alifikiria kuhusu kuruka kwake kutoka kwenye mwamba wa El Capitan. Hakuwahi kutua vizuri hata mara moja. Lakini alikuwa anazidi kuwa bora kila mara. Alifikiri angeweza kuendelea kuboresha maisha yake yote.
Basi la kusafirisha lilifika. Basi lile lile la kijani. Dereva yule yule. "Enda zako," Tomas alisema. Alisimama.
Polly alinyosha mabawa yake ya buluu-kijani kibichi. Aliondoka kwenye benchi, akazunguka mara moja juu ya kituo cha wageni, na kupaa. Bonde lilishuka. El Capitan lilikuwa upande wa kushoto. Half Dome upande wa kulia.
Kwenye ukingo, alielekea magharibi. Chini yake, peregrine alikuwa akiwinda kundi dogo la swifts kando ya uso wa mwamba. Alilitazama kwa nusu dakika. Kisha akapata upepo alioutaka na kuacha umchukue nje ya mbuga.
