El Cuerpo Que Piensa
Polly watches Pasta solve a maze with two arms working independently. She learns that two thirds of an octopus's neurons are in its arms.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →En la tercera mañana, Chiara preparó un nuevo experimento. Colocó un pequeño laberinto de acrílico en el fondo del tanque. Había un trozo de carne de cangrejo en el centro. Las paredes eran transparentes, pero la ruta era compleja: dos giros a la derecha, uno a la izquierda, y una pequeña compuerta que se abría solo desde un lado.
Pasta observaba desde su rincón. Chiara se alejó.
Lo que Polly vio después era algo que nunca había visto antes.
Pasta envió dos tentáculos hacia el laberinto antes de que su cuerpo saliera del rincón. Los dos tentáculos se movían independientemente. Uno pasó por encima. El otro se deslizó por el suelo, entrando al laberinto. Los tentáculos no se coordinaban. Se movían como si fueran criaturas separadas.
Esto no era una metáfora. Un pulpo tiene aproximadamente quinientos millones de neuronas. Dos tercios de ellas no están en el cerebro central. Están en los tentáculos. Cada tentáculo tiene su propio sistema nervioso. Cada tentáculo puede resolver problemas simples por sí solo.
El primer tentáculo atravesó el corredor. Llegó al primer giro, se detuvo, tanteó, y giró. El segundo tentáculo encontró la pequeña compuerta y exploró sus bordes. El primer tentáculo alcanzó la compuerta desde adentro. El segundo tentáculo empujó desde afuera. La compuerta se abrió.
El tentáculo tomó la carne de cangrejo.
Pasta no había movido su cuerpo del rincón.
Chiara, observando el video, exhaló lentamente. "Los tentáculos consiguieron la comida. ¿Resolvió el pulpo el laberinto, o lo resolvieron los dos tentáculos juntos? No lo sabemos."
Polly miró a Pasta. El pulpo se estiró lentamente, juntó sus tentáculos, y llevó la carne de cangrejo a su pico.
Hay una frase que los científicos usan cuando no pueden clasificar a una criatura en las categorías que tenían antes de conocerla. Inteligencia alienígena. Polly había pensado que era poético. Hoy lo reconsideró. Podría ser literal.
Listen and follow
Hear the whole story.
Press play, then let your eyes move with the language.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeCheck your understanding
What was placed in the center of the labyrinth?
You just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Spanish stories.
Siete faldas y peces plateados
Read free
Siete Faldas y Peces de Plata
Read free
Siete Faldas y Peces de Plata
Read free
El Farol Rojo
Read free
El cañón bajo el mar
Read free
El cañón bajo el mar
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise