Potápějící se sokol
🇨🇿 Czech · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Potápějící se sokol

Polly tries to copy a peregrine falcon's dive from El Capitan, learning how the falcon's third eyelid and nostril cones let it reach 380 km/h without injury.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly přemýšlela o sokolu stěhovavém dva dny. Chtěla pocítit tvar jeho střemhlavého letu.

Třetího rána, než se parkoviště pro návštěvníky zaplnila, šla k El Capitanu. Našla sokola na vysoké římse. Byl to sam...

Třetího rána, než se parkoviště pro návštěvníky zaplnila, šla k El Capitanu. Našla sokola na vysoké římse. Byl to samec, menší než samice, kterou viděla s Tomášem. Břidlicově šedý hřbet, bíle pruhovaná hruď. Něco jedl.

Usadila se na větvi manzanity padesát metrů daleko a čekala.

Usadila se na větvi manzanity padesát metrů daleko a čekala.

Sokol dojedl. Otřel si zobák o skálu a podíval se na ni. Pak se odlepil z římsy.

Sokol dojedl. Otřel si zobák o skálu a podíval se na ni. Pak se odlepil z římsy.

Nezamával křídly. Složil je k tělu, jako list vtažený do stonku, a padal. Zrychloval. Proletěl kolem středu útesu za ...

Nezamával křídly. Složil je k tělu, jako list vtažený do stonku, a padal. Zrychloval. Proletěl kolem středu útesu za dvě sekundy. Pak roztáhl křídla, naklonil se a zmizel za výběžkem.

Sokol stěhovavý ve střemhlavém letu může dosáhnout rychlosti 380 kilometrů za hodinu. To je nejrychlejší pohyb jakého...

Sokol stěhovavý ve střemhlavém letu může dosáhnout rychlosti 380 kilometrů za hodinu. To je nejrychlejší pohyb jakéhokoliv zvířete na Zemi. Aby se při takové rychlosti nezranil, má sokol třetí víčko, které se zavírá přes oko, aby udrželo vítr venku. Má malé kužely v nozdrách, které zpomalují vzduch vstupující do plic.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Polly nebyla stavěná na takový let. Věděla to. Ale zvědavost byla větší než vědění.

Polly nebyla stavěná na takový let. Věděla to. Ale zvědavost byla větší než vědění.

Vznesla se na římsu a podívala se dolů. Pád byl téměř vertikální. Složila křídla k zelenému tělu. Naklonila se dopřed...

Vznesla se na římsu a podívala se dolů. Pád byl téměř vertikální. Složila křídla k zelenému tělu. Naklonila se dopředu. Padala.

Nebyl to sokolí let. Byl to papoušek ve velkém spěchu. Zakolísala. Vítr se dostal pod jedno křídlo. Opravila to, ztra...

Nebyl to sokolí let. Byl to papoušek ve velkém spěchu. Zakolísala. Vítr se dostal pod jedno křídlo. Opravila to, ztratila směr, znovu opravila. Po dvaceti metrech otevřela křídla a vybrala volný, rozpačitý oblouk.

Zkusila to znovu, menší, z nižšího místa. Pak znovu, ještě níže. Do poledne udělala osm krátkých pádů. Žádný nebyl so...

Zkusila to znovu, menší, z nižšího místa. Pak znovu, ještě níže. Do poledne udělala osm krátkých pádů. Žádný nebyl sokolí let. Všechny byly o něco lepší než ten předchozí.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Czech before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →