PollyStop
🇫🇮 Finnish Finding your flow Situational

Juna Granadaan

An overheard phone call on the train turns a long trip into a kind of company.

Start reading
Juna Granadaan

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Juna lähti Madridista kuudelta aamulla. Puolet paikoista oli tyhjiä. Elena valitsi ikkunapaikan ja katseli, kuinka kaupunki vaihtui kuiviksi, avoimiksi pelloiksi.

Nainen istui hänen vastapäätään. Hän oli vanhempi – ehkä kuusikymppinen, ehkä enemmänkin – ja hänellä oli pieni laukk...

Nainen istui hänen vastapäätään. Hän oli vanhempi – ehkä kuusikymppinen, ehkä enemmänkin – ja hänellä oli pieni laukku, jossa oli folioon kääritty voileipä. Pian hänen puhelimensa soi. Hän vastasi hiljaa, mutta juna oli myös hyvin hiljainen.

"Ei, en ole vielä kertonut hänelle", nainen kuiskasi. "Kerron, mutta en tänään. Tänään haluan vain nähdä hänet." Tauk...

"Ei, en ole vielä kertonut hänelle", nainen kuiskasi. "Kerron, mutta en tänään. Tänään haluan vain nähdä hänet." Tauko. "Hän ei tiedä, että olen sairas. Älä sinäkään kerro hänelle."

Elena katsoi ulos ikkunasta ja teeskenteli, ettei kuullut. Mutta hän ei voinut lopettaa kuuntelua. Nainen puhui vielä...

Elena katsoi ulos ikkunasta ja teeskenteli, ettei kuullut. Mutta hän ei voinut lopettaa kuuntelua. Nainen puhui vielä muutaman minuutin, sitten katkaisi puhelun ja söi voileipänsä hitaasti.

Kun juna saapui Granadaan, nainen nousi seisomaan ja katsoi Elenaa. "Menen tapaamaan lastenlastaani", hän sanoi, ikää...

Kun juna saapui Granadaan, nainen nousi seisomaan ja katsoi Elenaa. "Menen tapaamaan lastenlastaani", hän sanoi, ikään kuin selittäisi jotain, mitä Elena oli jo kysynyt. "En ole nähnyt häntä vuoteen. Hyvää matkaa."

Elena katseli, kuinka hän käveli laiturilla ja katosi väkijoukkoon.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app