Die Milchstraße über Glacier Point
Polly watches sunset from Glacier Point and stays for the Milky Way, looking through a park astronomer's telescope at the centre of our galaxy.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Yosemite hat den dunkelsten Himmel, den die meisten amerikanischen Besucher je sehen. Polly hatte das von Tomas gehört. Sie wollte es selbst erleben.
Den Nachmittag verbrachte sie am Glacier Point, einem Aussichtspunkt 970 Meter über dem Talboden. Eine kleine Menge war dort, um den Sonnenuntergang zu sehen. Polly saß auf dem Geländer.
Die Sonne verschwand hinter dem Sierra-Kamm. Der Half Dome, auf der anderen Seite des Tals, fing das letzte rote Licht auf seiner Oberfläche ein und hielt es zwanzig Sekunden lang. Dann war das Rot verschwunden. Die Menge klatschte leise.
Ein Parkastronom im braunen Weste stellte ein kleines Teleskop auf. Er hielt einen Vortrag, während der Himmel dunkler wurde. Er erklärte, dass die meisten amerikanischen Städte die Milchstraße an Straßenlaternen verloren haben. Aber in Yosemite kann man an einem klaren Abend noch sehen, was Menschen hier seit Tausenden von Jahren sehen.
Die ersten Sterne erschienen nacheinander. Bei völliger Dunkelheit war die Milchstraße ein Band aus blassem Licht, das sich über den Himmel zog. Es wurde von dunklen Flecken unterbrochen, wo Staubwolken die Sterne dahinter verdeckten. Der größte dunkle Fleck wurde der Große Riss genannt. Polly konnte ihn deutlich sehen.
Der Astronom richtete das Teleskop auf einen kleinen Fleck in der Nähe des Schützen. "Das ist das Zentrum unserer Galaxie", sagte er. "Das supermassive Schwarze Loch in ihrem Herzen ist 26.000 Lichtjahre entfernt."
Ein Besucher schaute durch das Okular und trat dann zurück. Der Astronom neigte das Teleskop, damit auch Polly hineinschauen konnte. Durch das Okular sah man einen dichten Haufen von Sternen und Staub.
Vor 26.000 Jahren hatte das Licht, das diesen Haufen verließ, seine Reise zu diesem Teleskop begonnen. Polly schaute lange Zeit hin.
Listen and follow
Hear the whole story.
Press play, then let your eyes move with the language.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More German stories.
Der Ritter und der Hirsch
Read free
Sieben Röcke und Silberfische
Read free
Sieben Röcke und Silberfische
Read free
Die Schlucht unter dem Meer
Read free
Die rote Laterne
Read free
Der Canyon unter dem Meer
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise