Чумацький Шлях над Глейшер-Пойнт
Polly watches sunset from Glacier Point and stays for the Milky Way, looking through a park astronomer's telescope at the centre of our galaxy.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Йосеміті має найтемніше небо, яке більшість американських відвідувачів коли-небудь бачила. Поллі чула про це від Томаса. Вона хотіла побачити це на власні очі.
Вона чекала весь день на Глейшер-Пойнт, оглядовій точці на висоті 970 метрів над долиною. Невелика група людей зібралася, щоб побачити захід сонця. Поллі сиділа на перилах.
Сонце зайшло за хребет Сьєрра. Хаф Доум, навпроти долини, вловив останнє червоне світло на своєму обличчі і тримав його двадцять секунд. Потім червоне зникло. Натовп тихо аплодував.
Астроном парку в коричневій жилетці встановив невеликий телескоп. Він розповідав, поки небо ставало темнішим. Він пояснив, що більшість американських міст втратили Чумацький Шлях через вуличні ліхтарі. Але в Йосеміті, у ясну ніч, ви все ще можете побачити те, що люди бачили тут тисячі років.
Перші зірки з'являлися одна за одною. У повній темряві Чумацький Шлях був смугою блідого світла, що простягалася через небо. Він був перерваний темними плямами, де хмари пилу затуляли зірки позаду них. Найбільша темна пляма називалася Великим Розломом. Поллі могла бачити його чітко.
Астроном направив телескоп на невелику пляму біля Стрільця. "Це центр нашої галактики," сказав він. "Надмасивна чорна діра в її серці знаходиться на відстані двадцяти шести тисяч світлових років."
Один з відвідувачів подивився в окуляр, потім відійшов. Астроном нахилив телескоп, щоб Поллі теж могла подивитися. Через окуляр було видно щільне скупчення зірок і пилу.
Двадцять шість тисяч років тому світло, що залишало це скупчення, почало свою подорож до цього телескопа. Поллі дивилася довго.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Ukrainian stories.
Полі їде автобусом
Read free
Полі їде автобусом
Read free
Полі їде автобусом
Read free
Полі запитує дорогу
Read free
Полі запитує дорогу
Read free
Полі запитує дорогу
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise