La Via Lattea sopra Glacier Point
Polly watches sunset from Glacier Point and stays for the Milky Way, looking through a park astronomer's telescope at the centre of our galaxy.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Yosemite ha il cielo più scuro che la maggior parte dei visitatori americani abbia mai visto. Polly lo aveva sentito dire da Tomas. Voleva vederlo con i suoi occhi.
Aspettò il pomeriggio a Glacier Point, un punto panoramico a 970 metri sopra il fondo della valle. Una piccola folla era lì per il tramonto. Polly si appollaiò sulla ringhiera.
Il sole tramontò dietro la cresta della Sierra. Half Dome, dall'altra parte della valle, catturò l'ultima luce rossa sulla sua faccia e la mantenne per venti secondi. Poi il rosso scomparve. La folla applaudì piano.
Un astronomo del parco con un gilet marrone montò un piccolo telescopio. Fece una lezione mentre il cielo diventava più scuro. Spiegò che la maggior parte delle città americane ha perso la Via Lattea a causa dei lampioni. Ma a Yosemite, in una notte limpida, puoi ancora vedere ciò che gli esseri umani hanno visto qui per migliaia di anni.
Le prime stelle apparvero una alla volta. Quando fu completamente buio, la Via Lattea era una fascia di luce pallida che attraversava il cielo. Era interrotta da macchie scure dove le nubi di polvere bloccavano le stelle dietro di loro. La macchia scura più grande era chiamata la Grande Fenditura. Polly poteva vederla chiaramente.
L'astronomo puntò il telescopio verso una piccola macchia vicino a Sagittario. "Questo è il centro della nostra galassia," disse. "Il buco nero supermassiccio al suo cuore è a ventiseimila anni luce di distanza."
Un visitatore guardò attraverso l'oculare, poi si fece indietro. L'astronomo inclinò il telescopio in modo che Polly potesse guardare anche lei. Attraverso l'oculare c'era un denso ammasso di stelle e polvere.
Ventiseimila anni fa, la luce che lasciava quell'ammasso aveva iniziato il suo viaggio verso questo telescopio. Polly guardò a lungo.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Italian stories.
Polly prende l'autobus
Read free
Polly prende l'autobus
Read free
Polly prende l'autobus
Read free
Polly chiede la strada
Read free
Polly chiede la strada
Read free
Polly chiede la strada
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise