Η Κάρλα είχε κοπεί στο χέρι ενώ έπλενε τα πιάτα. Δεν ήταν βαθιά η πληγή, αλλά συνέχιζε να αιμορραγεί, γι' αυτό πήγε στο ιατρείο. Η γραμματέας της ζήτησε την ασφαλιστική κάρτα και της έδωσε έναν αριθμό. Σαράντα επτά.
Η οθόνη πάνω από την πόρτα έγραφε «Εξυπηρετείται: 31». Η αίθουσα αναμονής ήταν γεμάτη. Ένας άντρας διάβαζε την ίδια σελίδα ενός περιοδικού για δέκα λεπτά. Ένας νεαρός πατέρας κρατούσε ένα μωρό που κοιμόταν. Ένας έφηβος κοίταζε επίμονα το κινητό του.
Η Κάρλα κάθισε και παρακολουθούσε τους αριθμούς να αλλάζουν. 32. 33. 36. Οι αριθμοί δεν κινούνταν με σειρά. Αναρωτήθηκε μήπως την είχαν ξεχάσει.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Μετά από μία ώρα, η οθόνη επιτέλους έδειξε το 47. Περπάτησε μέσα από την πόρτα στο μικρό γραφείο. Ο γιατρός κοίταξε το χέρι της για δύο λεπτά. «Δεν είναι τίποτα», είπε. «Καθαρίστε το δύο φορές την ημέρα. Δε χρειάζονται ράμματα».
Όταν έφυγε, η αίθουσα αναμονής ήταν σχεδόν άδεια. Ο έφηβος είχε φύγει. Το μωρό ήταν ξύπνιο. Ο άντρας είχε επιτέλους γυρίσει τη σελίδα.
