Неаполитанский залив
Polly arrives in Naples and is welcomed into the world's oldest marine biology institute, where she meets a researcher named Chiara and a giant Pacific octopus named Pasta.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Полли прилетела над Неаполитанским заливом поздним утром. Вода была цвета зеленого стекла. Вдали виднелся Везувий, частично скрытый дымкой. Воздух пахнул солью и дизелем от рыбацких лодок.
Она следовала вдоль берега. Она видела белье, висящее на балконах, и скутеры на улицах.
Ее целью было старое здание у воды. Маленькая латунная табличка гласила: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, FONDATA 1872.
Полли знала об этом месте. Его основал немецкий зоолог по имени Антон Дорн. Неаполитанский залив — один из самых богатых морских экосистем в Европе. Институт изучает осьминогов с 1873 года. Это старейший в мире институт морской биологии, который до сих пор работает.
Она села на перила. Молодой исследователь в темно-синем лабораторном халате открыл заднюю дверь. Она увидела Полли и улыбнулась. "Заходи."
В здании пахло морской водой. Длинные коридоры вели между комнатами, полными аквариумов. Сквозь стеклянные стены Полли видела сардин, маленького осьминога в углу и морского зайца на лезвии водоросли.
Исследователя звали Кьяра Бьянки. Она изучала когнитивные способности головоногих уже девять лет. "Осьминоги — самые умные животные здесь," сказала она. "Или, по крайней мере, самые умные, в сознании которых мы уверены."
Они подошли к высокому круглому аквариуму. На карточке сбоку было написано: ПАСТА, 2.3КГ, GPO. Внутри, свернувшись в спираль пластиковой трубы, находился гигантский тихоокеанский осьминог. Восемь щупалец аккуратно обвивали его тело. Один золотой глаз смотрел сквозь стекло.
Кьяра поставила свою чашку кофе. "Паста," сказала она, "познакомься с Полли."
Осьминог не двигался. Но его глаз оставался на Полли.
"Ты можешь сесть на край," сказала Кьяра. "Она не обрызгает тебя. Утром она спокойна. После обеда становится хитрее."
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Learning on Android? Join the waitlistRead this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Russian stories.
Полли едет на автобусе
Read free
Полли едет на автобусе
Read free
Полли едет на автобусе
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read free
Полли спрашивает дорогу
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise